Uniting them under one banner, that is no easy task.
Thus, it is no easy task for man to be made perfect.
Astfel, pentru om nu este o sarcină uşoară să fie făcut desăvârşit.
We are well aware that this is no easy task.
Suntem foarte conştienţi că aceasta nu este o sarcină uşoară.
In times like these it is no easy task to set budgetary priorities.
În vremuri precum acestea stabilirea priorităților bugetare nu este o sarcină ușoară.
It was no easy task, I can tell you.
Nu a fost o sarcină ușoară, pot spune.
Setting them aside was no easy task.
Sa le strâng pe astea n- a fost o sarcina ușoara.
Challenhing his authority would be no easy task.
Challenhing autoritatea sa ar fi o sarcina ușoara.
This is no easy task, it requires a player to strategic thinking.
Aceasta nu este o sarcină ușoară, este nevoie de un jucător la gândire strategică.
Well, keep in mind tracking Sundown is no easy task.
Ei bine, să păstreze în minte de urmărire Sundown este o sarcină ușoară.
Writing a good novel from scratch is no easy task for most authors.
Scrierea unui roman bun de la zero este pentru majoritatea autorilor o provocare uriașă.
Comparing the chemical composition of various oils is no easy task.
Comparând compoziția chimică a diferitelor uleiuri nu este o sarcină ușoară.
Climbing the steep mountain was no easy task for the inexperienced hikers.
Urcarea muntelui abrupt a fost o încercare extrem de grea pentru drumeții neexperimentați.
Which is no easy task in my line of work.
Ceea ce nu este o sarcină ușoară în munca mea.