Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
no significant differences were found
Traduction de "no significant differences were found" en roumain
nu s-au constatat diferențe semnificative
Figure 2 shows that no significant differences were found in dispersion of mean values and distribution values.
Figura 2 arată că nu s-au găsit diferențe semnificative în dispersia valorilor medii și a valorilor de distribuție.
The Commission reiterates that the dumping margins calculated are substantial and, as explained in recital 52, no significant differences were found between the dumping margins calculated based on weight and the dumping margins based on pieces.
Comisia reiterează faptul că marjele de dumping calculate sunt semnificative și că, după cum se explică în considerentul 52, nu s-au constatat diferențe semnificative între marjele de dumping calculate pe baza greutății și cele calculate pe baza bucăților.
The price of the main raw material (manganese ore) used in the production of silico-manganese by the cooperating USA company was compared to the prices paid by the Chinese companies for manganese ore and no significant differences were found.
Prețul principalei materii prime (minereul de mangan) utilizat în producția de silicomangan de către societatea cooperantă din SUA a fost comparat cu prețurile plătite pentru minereul de mangan de către societățile chineze și nu s-au descoperit diferențe semnificative.
No significant differences were found in patients with mild renal impairment (creatinine clearance < 80 ml/ min) as compared to the control group.
Nu au fost observate diferenţe semnificative la pacienţii cu insuficienţă renală uşoară (clearance- ul creatininei < 80 ml/ min) comparativ cu grupul de control.
Results: No significant differences were found in terms of the route of delivrey between teenage patients and the rest of the patients (Chi2 = 0.6555, p = 0.418).
Rezultate: Nu s-au constat diferenţe semnificative în ceea ce priveşte calea de naştere între adolescente şi restul pacientelor (chi2 = 0.6555, p = 0.418).
No significant differences were found among the mean scores for the current sample on the ESB and the 1965 sample on the BSS.
Nu au fost gasite diferente semnificative intre scorurile medii pentru esantionul prezent al ESB si esantionul din 1965 pentru BSS.
No significant differences were found in the psychomotor test results between desloratadine and placebo groups, whether administered alone or with alcohol.
Nu s- au înregistrat diferenţe semnificative ale rezultatele testelor psihomotorii între grupurile tratate cu desloratadină şi placebo, atât în cazul administrării în monoterapie, cât şi în cazul asocierii cu alcoolul.
No significant differences were found in the psychomotor test results between desloratadine and placebo groups, whether administered alone or with alcohol.
Nu au fost semnalate diferenţe semnificative ale rezultatelor testelor psihomotorii între grupul căruia i s- a administrat desloratadină şi cel căruia i s- a administrat placebo, chiar dacă au fost administrate cu sau fără alcool etilic.
No significant differences were found between the amounts reported in table 3 above and the underlying books and records of NorthLink 1.
Nu s-au constatat diferențe semnificative între sumele raportate în tabelul 3 de mai sus și registrele contabile respective ale NorthLink 1.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 31 ms.
