Citizens will be able to request services such as population registration and records, registration and licensing of law units, registration and valuation of real estate.
Cetățenii vor putea solicita servicii precum înregistrarea și evidența populației, înregistrarea și licențierea unităților de drept, înregistrarea și evaluarea bunurilor imobile.
Primary health care includes services such as vaccinations and health education.
Îngrijirea medicală de bază include servicii precum vaccinările și educația pentru sănătate.
Private patients often receive additional services such as enhanced meal options.
Pacienții privați primesc adesea servicii suplimentare, cum ar fi meniuri îmbunătățite.
Many general practices provide services such as vaccinations and health screenings.
Multe cabinete de medicină de familie oferă servicii precum vaccinări și teste de screening.
We need to ensure public funds support essential services such as police and fire departments.
Trebuie să ne asigurăm că fondurile publice susțin serviciile esențiale, precum poliția și pompierii.
Please note that for such services such machines charge the commission.
Companies in the financial sector offer services such as loans, insurance, and investment advice.
Companiile din sectorul financiar oferă servicii precum credite, asigurări și consultanță în investiții.
Also provides services such as carpentry. drying and wood treatment.
Totodată oferă şi servicii de tamplarie. uscare şi tratare a lemnului.
Convenient guest services such as laundry and currency exchange are also provided.
De asemenea, sunt oferite servicii convenabile precum spălătorie şi schimb valutar.
The hotel offers extra service such as free breakfast and airport shuttle.
Hotelul oferă servicii suplimentare, cum ar fi micul dejun inclus și transportul la aeroport.
The airline offers extra service such as lounge access for business class.
Compania aeriană oferă servicii suplimentare, cum ar fi accesul la lounge pentru clasa business.
The property offers additional services such as laundry, luggage room and ironing.
Proprietatea ofera servicii suplimentare precum spalatorie, camera de bagaje si calcatorie.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.