Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
non-involvement
Définition
Traduction de "non-involvement" en roumain
Définition
neimplicarea
neimplicare
neimplicării
neimplicarii
Discrimination, social exclusion and non-involvement do not help anyone.
Discriminarea, excluziunea socială și neimplicarea nu ajută pe nimeni.
The innocent party should keep all documents that prove their non-involvement.
Partea nevinovată ar trebui să păstreze toate documentele care dovedesc că nu a fost implicată.
And your non-involvement strategy doesn't seem to be working.
Iar strategia ta de neimplicare nu pare să meargă.
Intellectual and emotional non-involvement has created some perfect zombies.
Dezimplicarea intelectuala si emotionala a creat niste zombii perfecte.
Another error is that of finding the general context as an excuse for non-involvement.
O alta eroare este accea de a privi contextul general ca pe o scuza a neimplicarii.
And by this non-involvement, all your physical, mental, emotional beings are solved.
Iar prin această neimplicare sunt soluţionate toate aspectele fiinţei voastre fizice, mentale, emoţionale.
Concerted action is required as the non-involvement of a single riparian state may result in the whole process being blocked.
Este nevoie de o acţiune concertată, deoarece neimplicarea unui singur stat riveran poate duce la blocarea întregului proces.
Centralizing decision-making and non-involvement of other participating parties
Centralizarea luarii deciziilor si neimplicarea celorlalte parti participante
Going home and scattering the world after seventeen years of survival, they agreed that tolerance was the only solution, but could not accept abandoning their own beliefs through indifference and non-involvement.
Plecati de acasa si risipiti in lume, dupa saptesprezece ani de supravietuire, erau de accord ca toleranta era singura solutie, dar nu putea accepta abandonarea propriilor convingeri prin indiferenta si neimplicare.
Generalization, non-involvement, cold treatment, the exclusion of any emotion, sacrificing the feeling for the sake of information transmission, these represent the axioms on which the staging is built.
Abstractizarea, neimplicarea, tratarea rece, excluderea oricărei emoţii, sacrificarea sentimentului în folosul transmiterii de informaţii sunt axiomele pe care e edificată montarea.
Though people tend to justify their attitude through low wages, the truth is that underlying their non-involvement are things like demotivation, lack of success, lack of independence, fragile relationships and mistrust in their own managers.
Desi oamenii au tendinta de a-si justifica atitudinea prin salariul mic, adevarul este ca la baza neimplicarii lor stau lucruri precum demotivarea, lipsa de succes, lipsa de independenta, relatiile fragile si neincrederea in proprii manageri.
So much for "non-involvement."
Atât de mult pentru "neimplicare."
The FRDS intervention, based on community initiatives, in the context of a quasi-general attitude of non-involvement and distrust in government measures, at the level of mining communities, required special efforts.
Intervenţia FRDS, bazată pe iniţiative ale comunităţii, în contextul unei atitudini cvasi-generale de neimplicare şi neîncredere în măsurile guvernamentale, la nivelul comunităţilor de miniere, a necesitat eforturi deosebite.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "non-involvement" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 32. Exacts: 32. Temps écoulé: 24 ms.
