Traduction de "non-structural elements" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
elemente nestructurale
elementele nestructurale
We carried out a full-scale test in a five-story building where three earthquakes followed by a fire were simulated to analyze the behavior of various non-structural elements such as anchor fastenings, passive fire protection and modular support systems.
Am efectuat un test la scară naturală asupra unei clădiri de cinci etaje, unde am simulat trei cutremure urmate de un incendiu, pentru a analiza comportamentul diverselor elemente nestructurale precum elementele de ancorare, protecția pasivă la incendiu și sistemele modulare de susținere.
Unfaced, overlaid and veneered or coated wood-based panels of Euroclass B (1) or C (2) for non-structural elements in internal or external applications.
Panouri din lemn nefățuite, vopsite și furniruite sau căptușite din euro-clasele B sau C2 pentru elemente nestructurale pentru utilizări interioare și exterioare
Learning about the principles and basic procedures for seismic protection of buildings non-structural elements
Însușirea principiilor și procedeelor de bază pentru protecția seismică a componentelor nestructurale din clădiri
Principles for infrastructure and non-structural elements design of high-rise and very high-rise buildings.
Principii de alcătuire a infrastructurilor și a elementelor nestructurale pentru clădiri înalte și foarte înalte.
To limit the damage to structural and non-structural elements to repairable levels in medium-intensity earthquakes and
Limitarea daunelor provocate elemetelor structurale și nestructurale ale clădirilor, la un nivel care să permită reparațiile, în cazul cutremurelor de intensitate medie și
Note: Slender braces (a) are more susceptible to buckling than stocky ones and their failure can damage non-structural elements (b). On the other hand, strong braces can increase the risk of brittle failure of their connections (c).
Notă: Contravântuirile cu zveltețe mare (a) sunt mult mai susceptibile la flambaj decât cele scurte, iar cedarea lor poate avaria elementele nestructurale (b); pe de altă parte, contravântuirile puternice pot să crească riscul cedării fragile a îmbinărilor lor (c).
So to prepare for this, the construction industry's codes (NTC 2008 and Eurocode 8) now also require non-structural elements and technical installations to be seismic resistant.
Din acest motiv, pentru a fi pregătiți pentru ele, codurile din industria construcțiilor (NTC 2008 și Eurocode 8) solicită în prezent ca elementele nestructurale și instalațiile tehnologice să fie rezistente la cutremur.
Furthermore, Hilti is currently working on a project together with EUCENTRE and the University of Pavia (Italy) with the aim of analyzing and understanding the seismic response of non-structural elements and systems using analytical, numerical and experimental activities.
Mai mult, în prezent, Hilti este implicată într-un proiect împreună cu EUCENTRE și Universitatea din Pavia (Italia), cu scopul de a analiza și înțelege răspunsul seismic al elementelor și sistemelor nestructurale, utilizând metode analitice, numerice și experimentale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "non-structural elements" en anglais