He may be non-threatening to you, but your property values won't know the difference.
S-ar putea să fie inofensiv pentru tine, dar bunurile tale personale nu vor simți diferența.
This armor may undermine my non-threatening huggable design.
Armura asta îmi poate compromite designul meu inofensiv.
This armor may undermine my non-threatening, huggable design.
Armura mi-ar putea submina designul adorabil și neamenințător.
This armour may undermine my non-threatening, huggable design.
Armura mi-ar putea submina designul adorabil și neamenințător.
Anyway, I talked to all the vendors and none of them remember a large, strong non-threatening woman who was recently dumped by her fiance so she had to cancel all of her plans.
În fine, am vorbit cu toți vânzătorii, și nimeni nu-și amintește de o femeie masivă, puternică, neamenințătoare care a fost recent părăsită de logodnic, ca să trebuiască să-și anuleze toate planurile.
You're non-threatening, you're easy to talk to, and you never seal the deal.
Sunteți neamenințător, sunteți ușor să vorbești, și nu te-sigiliu afacere.
When working close to bears, it's important to understand their body language and act in a calm and non-threatening manner.
Când lucrzi atât de aproape de urși, este important să le înțelegi limbajul trupului și să acționezi într-un mod calm și neamenintator.
Practically speaking, if the truth is not simple, try to simplify and adapt it to the child's world of imagery, in a gentle and non-threatening way, so as not to pressure them.
Practic vorbind, daca adevarul nu este simplu, incearca sa simplifici si sa il adaptezi la lumea imaginatiei copilului, intr-un mod gentil si neamenintator, deci ca sa nu ii presam.
He appears non-threatening, which allows him to get close to his victims.
Pare neamenințător, ceea ce-i permite să se apropie de victimele sale.
Parents love them because they are non-threatening.
Părinții îi plac pentru că sunt inofensivi.
This means he's articulate, socially adept, and appears non-threatening.
Asta înseamnă că se exprimă clar, e adaptat social, și pare neamenințător.
I'm just a fun, non-threatening clown, that's what I am.
Eu sunt doar un clovn amuzant neamenințător, asta sunt eu.
He appears non-threatening, Which allows him to get close to his victims.
Pare neamenințător, ceea ce-i permite să se apropie de victimele sale.