Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
normal working hours
Traduction de "normal working hours" en roumain
orelor normale de lucru
programului normal de lucru
programul normal de lucru
orele normale de lucru
programului de lucru normal
orele de lucru normale
program normal de lucru
Is there an emergency hotline outside normal working hours?
Există o linie fierbinte de urgență în afara orelor normale de lucru?
Do you need optional services such as packaging, delivery outside normal working hours, shipment value protection or proactive delivery notification?
Aveţi nevoie de servicii opţionale precum ambalarea, livrarea în afara orelor normale de lucru, asigurarea transportului sau notificarea proactivă a livrării?
A successful side gig often requires dedication outside normal working hours.
O mică afacere de succes cere adesea multă dedicare în afara programului normal de lucru.
Chat representatives are only available during normal working hours.
Moderatorii discuţiilor pe chat sunt disponibili numai în timpul programului normal de lucru.
Highlights the fact that the security around Parliament's premises in Brussels is not well assured after normal working hours for its Members and staff; invites the administration to press the Belgian authorities to improve the situation
subliniază faptul că securitatea în jurul clădirilor Parlamentului de la Bruxelles nu este asigurată în mod corespunzător după programul normal de lucru al deputaţilor şi al personalului său; invită administraţia să insiste pe lângă autorităţile belgiene pentru îmbunătăţirea situaţiei
Normal working hours are Monday to Friday from 9 to 18 but you can contact us for reservations, deliveries, returns, brackdowns everyday 24/24.
Programul normal de lucru este de luni pana vineri 9-18 insa puteti sa ne contactati 24/24 atat pentru rezervari cat si pentru livrari/ returnari.
The training shall take place, where possible, during normal working hours.
Formarea are loc, atunci când este posibil, în timpul programului normal de lucru.
That also applies if a fault occurs outside normal working hours.
Acest lucru este valabil, de asemenea, daca apare o defectiune in afara programului normal de lucru.
Although these programmes are not expensive, resources are needed to educate businesses, train inspectors, coordinate the inspection process and compensate personnel for inspections of businesses outside of normal working hours.
Deși aceste programe nu sunt costisitoare, sunt necesare resurse pentru a educa întreprinderile, pentru a forma inspectorii, pentru a coordona procesul de inspecție și pentru a compensa personalul pentru inspecțiile la întreprinderi în afara orelor normale de lucru.
An individual labor contract may be concluded with a part-time norm - the number of normal working hours, calculated weekly [...]
Un contract individual de munca poate fi incheiat cu o fractiune de norma - numarul orelor normale de lucru, calculate [...]
The service refers callers to the appropriate medical services for urgent, but not life-threatening matters, especially, but not exclusively, beyond normal working hours, week-ends and public holidays.
Serviciul direcționează apelurile către serviciile medicale adecvate pentru probleme urgente, dar care nu pun în pericol viața, în special, dar nu exclusiv, în afara programului normal de lucru, în zilele de repaus săptămînal și în timpul sărbătorilor legale.
Member States may apply this provision, mutatis mutandis, to cases of land transport, in particular where the arrival is expected outside normal working hours of the relevant official body or other office as specified in paragraph 2.
Statele membre pot aplica această dispoziție mutatis mutandis cazurilor de transport terestru, în special în cazurile în care sosirea este prevăzută să aibă loc în afara orelor normale de lucru ale organismului oficial competent sau ale unei alte entități competente în sensul alineatului (2).
Being clear about the required flexibility of working hours, e.g. 'willingness to work outside normal working hours and on weekends'.
Specificarea clară a necesității desfășurării activității într-un program de lucru flexibil, de ex "Dorința de a lucra în afara orelor normale de lucru și în weekenduri".
Synonymes et analogies de "normal working hours" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent normal working hours
Résultats: 81. Exacts: 81. Temps écoulé: 49 ms.
