Traduction de "not be the same without" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
n-ar fi aceeași fără
Fireside concerts will not be the same without you.
Concertele din jurul focului nu vor fi la fel, fără tine.
This wedding would definitely not be the same without you.
Nunta asta nu ar fi la fel fără tine.
I mean, this wedding would not be the same without you there.
Adică, nunta asta n-ar fi aceeași fără voi.
And things just would not be the same without you there.
Lucrurile nu mai sunt la fel fără tine.
The movie would not be the same without the expert cameraman's work.
Filmul n-ar fi la fel fără munca operatorului de cameră expert.
It would not be the same without her.
Nu ar fi fost la fel fără ea.
America would not be the same without pills.
America n-ar fi aceeași fără pilule.
Well, I can honestly say things will not be the same without you.
Păi, pot să spun sincer că lucrurile nu vor mai fi la fel fără tine.
and my life would certainly not be the same without you.
Iar viața mea, cu siguranță nu ar fi fost la fel fără tine.
Come... - I will not be the same without you, O-Man.
Da. Nu ai putut suporta faptul că ar putea să mă prefere pe mine în locul tău.
[Nancy] It will not be the same without her around.
[Nancy] Nu va mai fi la fel fără ea în jurul.
Romeo and Juliet will not be the same without it.
Romeo și Julieta nu va fi la fel fără el.
You know... America would not be the same without pills.
Știi... America n-ar fi aceeași fără pilule.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.