He's got a private office not connected to the federal building...
Are un birou privat fără legătură cu clădirea federală...
The concepts in the essay are mostly not connected to each other.
The screws were not connected tightly, making the chair unstable.
Șuruburile nu erau strânse bine, așa că scaunul era instabil.
Her thoughts seemed not connected to the topic at hand.
Gândurile ei păreau să nu aibă legătură cu subiectul discutat.
The puzzle pieces were not connected, leaving gaps everywhere.
Piesele de puzzle nu erau îmbinate, rămâneau goluri peste tot.
The two events appear not connected in any meaningful way.
Cele două evenimente par să nu aibă nicio legătură reală între ele.
The chapters are not connected, each telling a separate story.
Capitolele nu au legătură între ele, fiecare spunând o poveste separată.
The two issues are not connected and require separate solutions.
Cele două probleme nu au nicio legătură și trebuie tratate separat.
The experiment failed because the negative pole was not connected properly.
Experimentul a eșuat pentru că polul negativ nu a fost conectat corect.
The network had many not connected nodes, affecting communication.
Rețeaua avea multe noduri neconectate, ceea ce afecta comunicarea.
The devices remain not connected despite the network being available.
Dispozitivele nu sunt legate între ele, deși rețeaua este disponibilă.
The ideas presented are not connected, which complicates understanding.
Ideile prezentate nu se leagă între ele, ceea ce îngreunează înțelegerea.
These data points are not connected and cannot form a clear pattern.
Aceste puncte de date nu sunt corelate și nu pot contura un model clar.