Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
nu fac mulți
nu face prea mult
Nu fac prea multe
fără noimă
nu fac prea mult
fără progrese
fără logică
I admit, it's not making much money.
Recunosc, nu fac mulți bani.
Ted's not making much headway.
Ted nu face prea mult progres.
No, I'm here because the budget's a mess. Ted's not making much headway.
Nu, sunt aici pentru ca bugetul e în incurcatura Ted nu face prea mult progres.
We're not making much ground with these outdated strategies, to be honest.
Nu câștigăm prea mult teren cu strategiile astea învechite, sincer să fiu.
I'm sorry, sir, you're not making much sense.
Îmi pare rău, domnule, Nu se face prea mult sens.
Well, he's not making much of a profit by the looks.
Ei bine, se pare că nu prea face profit.
You know something, you're not making much sense.
Știi ceva, ce spui nu prea are sens.
Woolsey is still pushing diplomacy, but he's not making much progress.
Woolsey încă insistă, dar fără progrese.
It's just you're not making much sense.
Doar că nu faci prea multă noimă.
So far, you're not making much of a case for him, gunny.
Până acum, tu nu spui prea multe în favoarea lui, gunny.
He's been pretty out of it, saying weird things, not making much sense.
A fost total aerian, a spus lucruri ciudate, fără logică.
And not making much progress, I'm afraid.
Mi-e teama ca nu prea am făcut progrese.
You're not making much sense when you talk.
Nu prea ai sens când vorbești.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.