Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
formular de notificare
formularul de notificare
formularului de notificare
notificării
Complete a notification form immediately on the diagnosis of suspected notifiable disease.
Completați imediat un formular de notificare cu privire la diagnosticarea unei boli suspectate de notificare.
A common notification form for the notification of the authority should be provided for that purpose.
În acest scop, ar trebui prevăzut un formular de notificare comun pentru notificarea autorității.
the notification form may be filled in once in respect of all such parties
formularul de notificare poate fi completat o singură dată pentru toate aceste părți
Event 508884, annex 1, the notification form, point 5.
Documentul nr. 508884, anexa 1 la formularul de notificare, punctul 5.
The standard notification form as well as the summary information sheet and the supplementary information sheets should cover all existing guidelines and frameworks in the state aid field.
Formularul de notificare standard, precum și fișa cu informații în rezumat și fișele cu informații suplimentare trebuie să cuprindă toate liniile directoare și cadrele existente în domeniul ajutorului de stat.
The notification form may be completed in an official language other than that of the draft measure.
Formularul de notificare poate fi completat într-o altă limbă oficială decât cea utilizată în proiectul de măsură.
The notification form is shorter and many cases of this type are cleared without a market investigation.
Formularul de notificare este mai scurt, iar numeroase cazuri de acest tip sunt autorizate fără investigarea pieței.
the notification form is not properly filled in
formularul de notificare nu este completat în mod corespunzător
the notification form may be filled with information necessary to identify the respective functional or territorial organisation level.
formularul de notificare poate fi completat cu informațiile necesare pentru identificarea nivelului respectiv de organizare funcțională sau teritorială.
By this letter, which included a completed notification form, the Austrian authorities claimed to notify the AMA quality and bio label measures implemented under the new internal rules.
Autoritățile austriece au susținut că, prin intermediul scrisorii respective, care includea un formular de notificare completat, au notificat măsurile privind eticheta de calitate AMA și eticheta ecologică AMA, puse în aplicare conform noilor reguli interne.
These features should be highlighted in the draft notification form referred to in point 14 of these Guidelines.
Aceste elemente ar trebui evidențiate în cadrul proiectului de formular de notificare menționat la punctul 14 din prezentele orientări.
In order to enable the Commission to apply systematically this case law to individual aid measures as well as to aid schemes, the notification form should be modified.
Pentru a permite Comisiei să aplice sistematic această jurisprudență măsurilor de ajutor individual, precum și sistemelor de ajutoare, formularul de notificare ar trebui modificat.
Within two weeks from the receipt of the draft notification form, the Commission services will organise a first pre-notification contact.
În termen de două săptămâni de la primirea proiectului de formular de notificare, serviciile Comisiei vor iniția primul contact corespunzător acestei notificări prealabile.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.