Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
serie de programe
numeroase programe
numărul de programe
Număr de programe create
The government is implementing a number of programs designed to increase the birth rate and attract more migrants.
Guvernul pune în aplicare o serie de programe concepute pentru a crește rata natalității și a atrage mai mulți migranți.
Regarding the internationalization, I wanted very much to have budgets for a number of programs.
Pe zona de internaționalizare, am ținut foarte mult să am bugete pentru o serie de programe.
Teachers must promote the SMSC development in their lessons and the school will put in place a number of programs and activities meant to address this fundamentally important aspect.
Cadrele didactice vor promova dezvoltarea SMSC în cadrul lecțiilor predate iar școala va organiza numeroase programe și activități menite să abordeze acest aspect extrem de important.
Riding a bike is not for everyone: there are number of programs for motorsport lovers at Kakucsring, or even in the air.
Desigur, bicicleta nu este pentru toată lumea: există numeroase programe pentru iubitorii motorsportului pe pista Kakucsring sau chiar în aer.
Given the number of programs built into the device, everyone can find a suitable man and woman.
Având în vedere numărul de programe încorporate în dispozitiv, toată lumea poate găsi un bărbat și o femeie potrivită.
Preserving the full quality of analog TV and using the same bandwidth of a physical TV channel, the number of programs in digital version can be increased 8 times.
Păstrând calitatea televiziunii analogice și folosind aceeași lățime de bandă a unui canal de televiziune, numărul de programe în versiunea digitală poate fi crescut de 8 ori.
Alumni are involved with current students through a number of programs, including the mentoring program, providing internship and externship opportunities, and presenting on-campus lectures.
Alumni sunt implicate cu actualii studenți, printr-o serie de programe, inclusiv programul de mentorat, oferind stagii și externship oportunități, și care prezintă prelegeri pe-campus.
The simplest and most secure approach is to encrypt your files manually, and there are a number of programs that can help you do so.
Abordarea cea mai simplă și cea mai sigură este să criptați manual fișierele și există o serie de programe care vă pot ajuta să faceți acest lucru.
At the time I took over the ministry, I found a number of programs, some were very good, I noticed a certain familiarity with business environment, and I wanted to have them refunded.
La momentul în care am preluat ministerul am găsit o serie de programe, unele foarte bune, unde am remarcat o anumitã familiaritate cu mediului de afaceri și am ținut să le am rebugetate.
We have 25 totally free ringtones for your collection and a number of programs that you can make your own ringtone.
Vă oferim 25 de tonuri de apel absolut gratuite pentru colecţia dumneavoastră şi o serie de programe cu ajutorul cărora vă puteţi crea propriile tonuri.
In this situation, many prefer the help of designers, although, in our time, a number of programs have been developed, both simpler and more complicated, which make it possible to compose a finished project in 3D format.
În această situație, mulți preferă ajutorul designerilor, deși, în prezent, s-au dezvoltat o serie de programe, atât simple cât și mai complicate, care fac posibilă compunerea unui proiect finalizat în format 3D.
HT is the Chairman and Founder of the HTC Foundation, a philanthropic organization that supports and promotes a number of programs in education, character development and cross-cultural awareness.
Creată în 2002, Fundația HTC este o organizație filantropică care susține și promovează numeroase programe în domeniul educației, dezvoltării personale și de interculturalizare.
Quite a number of programs use the QuickReport format to export lists, reports, and graphics.
Destul de o serie de programe folosesc formatul QuickReport de a exporta liste, rapoarte, și grafică.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.