Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
numerical simulations
Forme fléchie de numerical simulation
Traduction de "numerical simulations" en roumain
simulări numerice
simulari numerice
simulații numerice
simulărilor numerice
simulările numerice
These questions can either be answered with the help of experiments or by numerical simulations.
La aceste întrebări se poate răspunde cu ajutorul experimentelor sau prin simulări numerice.
Experimental measurements and numerical simulations for micro and small propulsion systems
Masurari experimentale si simulari numerice pentru sisteme de propulsie mici si micro
only tests and calculations for which numerical simulations have been validated are accepted
doar încercările și calculele pentru care au fost validate simulări numerice să fie acceptate
structural modelling, numerical simulations and risk assessment
modelare structurală, simulări numerice și evaluarea riscurilor.
Application of a Monte Carlo simulation to numerical simulations at building scale used for the computation of costs using the retrofit elements method developed by the applicant; comparison with real examples of earthquake retrofit and their costs (planned conservation: preventive retrofit versus post-earthquake repair).
Aplicația unei simulații Monte Carlo la simulari numerice la scara clădirii folosite pentru calculul costurilor utilizând metoda elementelor de consolidare dezvoltată de primul autor; comparație cu exemple reale de consolidare la cutremur și costurile lor (conservare proiectată: consolidarea preventivă vis a vis de reparația post-cutremur).
For each CB, access to the data referred to in paragraph 1 and their use for quantitative analyses and numerical simulations shall be limited to one staff member and up to three alternates for both operation and oversight of TARGET2, respectively.
Pentru fiecare bancă centrală, accesul la datele prevăzute la alineatul (1) și utilizarea acestora pentru efectuarea de analize cantitative și de simulări numerice vor fi limitate la un membru al personalului și maxim trei supleanți pentru operarea și monitorizarea TARGET2.
IMDROFLOOD will obtain drought indices for different sectors useful for drought monitoring and early warning and will integrate short and medium term meteorological predictions with eco-hydrological rainfallrunoff models and numerical simulations for better flood prediction.
In proiectul IMDROFLOOD se vor obține indici de secetă pentru diferite sectoare, acestia fiind utili pentru monitorizarea secetei și avertizarea timpurie și va integra prognozele meteorologice pe termen scurt și mediu cu modelele eco-hidrologice de precipitații-scurgere și cu simulări numerice pentru o mai bună predicție a inundațiilor.
Janna Levin is a theoretician who uses complex numerical simulations to solve some of science's most challenging problems.
Janna Levin este un teoretician care utilizează simulări numerice complexe pentru a rezolva unele din cele mai dificile provocări ale stiintei.
Visualize numerical simulations in 3D
Vizualizați simulări numerice în 3D
Particle-in-cell numerical simulations for an electron-proton plasma jet with a small radius. Recollimation-like shocks are seen.
Simulări numerice de particule-în-celulă pentru un jet relativist alcătuit din plasmă compusă din electroni și protoni cu o rază mică.
In order to allow quantitative analyses and numerical simulations to be made using transaction-level data, the Eurosystem should establish a specific device, the TARGET2 Simulator.
Pentru a permite efectuarea de analize cantitative și de simulări numerice prin folosirea de date la nivel de tranzacție, Eurosistemul ar trebui să creeze un mecanism specific, Simulatorul TARGET2.
Phase B17/ Numerical simulations of thermal and mechanical solicitations in order to choose the composite structure materials
Faza B17/ Simulari numerice privind solicitarile termice si mecanice in vederea alegerii structurii compozite
We shall select the bose condensate candidate events, test the simultaneity degree of the decay process, restore the emitting sources properties, characterize them using especially designed multiparticle correlation functions. Numerical simulations will be used to estimate possible distorsions caused by imperfect detection.
Metodologia de lucru va viza selectarea evenimentelor candidat pentru condensare bozonica, testarea gradului de simultaneitate a emisiei, reconstituirea proprietatilor sursei emitatoare, constructia de functii de corelatie multipla si estimarea posibilelor distorsiuni de detectie folosind simulari numerice.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "numerical simulations" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 23. Exacts: 23. Temps écoulé: 19 ms.
