She carefully read books to nurture her fledgling knowledge of history.
Citea cu atenție cărți pentru a-și hrăni cunoștințele încă la început de istorie.
Libraries exist to nurture society's collective thirst for knowledge and understanding.
Bibliotecile există pentru a hrăni setea colectivă de cunoaștere și înțelegere a societății.
Teachers nurture students' critical thinking by asking thoughtful questions.
Profesorii cultivă gândirea critică a elevilor punând întrebări bine gândite.
Teachers nurture an idea among students to foster creative problem solving.
Profesorii cultivă în rândul elevilor ideea de a găsi soluții creative la probleme.
Farmers carefully nurture each chilli pepper until it reaches full ripeness.
Fermierii îngrijesc cu atenție fiecare ardei iute până când se coace bine.
In nature, mothers give birth to their offspring and nurture them carefully.
În natură, mamele își aduc pe lume puii și îi îngrijesc cu mare grijă.
Coaches noticed his raw talent and decided to nurture it carefully.
Antrenorii i-au remarcat talentul nativ și au decis să-l cultive cu grijă.
Give yourself time to connect with friends and nurture your relationships.
Acordă-ți timp să ții legătura cu prietenii și să îți hrănești relațiile.
Good leaders nurture creativity in their teams to encourage innovation.
Liderii buni cultivă creativitatea în echipele lor pentru a încuraja inovația.
The guiding principle of education here is to nurture creativity.
Principiul călăuzitor al educației de aici este să cultive creativitatea.
She joined the club to nurture her budding passion for photography.
S-a înscris în club ca să își cultive pasiunea în formare pentru fotografie.
Teachers can nurture a social conscience in students through lessons on global citizenship.
Profesorii pot cultiva elevilor un simț civic prin lecții despre cetățenia globală.
Her parents tried to nurture her thirst for success without adding unnecessary pressure.
Părinții au încercat să-i hrănească setea de succes fără să-i adauge presiune inutilă.