anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

oecd countries

Forme fléchie de oecd country

Traduction de "oecd countries" en roumain

țările OCDE

țările OECD

țări OCDE

țărilor OCDE

țări membre ale OCDE

tarile OECD

țările membre OCDE

tari OECD

țări OCED

țări din OCDE

Despite low tax rates, agricultural assistance is the highest among OECD countries and a potential impediment to structural change.

În ciuda taxelor reduse, nivelul de subvenționare a agriculturii este cel mai ridicat dintre țările OCDE și un potențial impediment pentru reforme structurale.

The market for used steel and second hand ship equipment is largely non-existent in OECD countries due to regulatory requirements.

piața second-hand de oțel și de echipamente navale este practic inexistentă în țările OCDE, datorită constrângerilor legislative.

Increasing the quality of human capital on the basis of the OECD countries' standards.

Îmbunătățirea calității capitalului uman, bazat pe standardele din țările OECD.

In 2011, OECD countries were hosting seventy percent of international students.

În 2011, țările OECD găzduiau șaptezeci la sută din studenții internaționali.

Those aims are pursued through the provision of credit insurance coverage to exporters and to companies that are temporarily confronted with the unavailability of export insurance cover in the private market for transactions with buyers in OECD countries or for domestic transaction.

Aceste obiective sunt urmărite prin furnizarea de asigurări de credite exportatorilor și întreprinderilor care se confruntă temporar cu lipsa asigurării creditelor de export pe piața privată pentru operațiunile cu cumpărători din țări OCDE sau pentru tranzacții naționale.

what you see is many OECD countries saving over a quarter of their GDP every year,

vedeți multe țări OCDE care economisesc peste un sfert din PIB în fiecare an,

OECD countries, by and large, you should think about these

Țările OCDE, de regulă, sunt

Furthermore, well-tailored outsourcing from OECD countries to developing countries can decrease the migratory pressure in these specific countries.

Mai mult, o externalizare bine adaptată dinspre țările OCDE către țările în curs de dezvoltare poate diminua presiunea migratoare în aceste țări.

Although the scheme was originally notified as short-term export-credit insurance for OECD countries, the scheme also covers domestic trade transactions.

Deși sistemul a fost inițial notificat ca asigurare a creditelor de export pe termen scurt pentru țările OCDE, el acoperă, de asemenea, tranzacțiile comerciale pe piața națională.

As for civic engagement, voter turnout averaged 68% in OECD countries.

În materie de angajament civic, cifrele arată că participarea la vot în țările OCDE este de 68 %.

This stems from a lack of adequate recycling capacity in OECD countries - but it is also difficult to determine when a ship becomes waste and which country is exporting the ship.

Această situație se explică prin lipsa unei capacități de reciclare corespunzătoare în țările OCDE; totodată, este dificil să se identifice momentul precis în care o navă devine deșeu și care este țara responsabilă cu exportul navei respective.

The scheme covers commercial risks (such as insolvency and protracted default) linked to export transactions for periods of less than two years with OECD countries, and risks linked to domestic trade transactions.

Sistemul acoperă riscurile comerciale (precum insolvența și incapacitatea prelungită de plată) legate de tranzacții de export pentru perioade mai mici de doi ani cu țările OCDE, precum și riscurilor legate de tranzacțiile comerciale naționale.