Those corrections shall not change the total issued quantity of allowances set out in the national allocation plan table.
Aceste corecturi nu vor modifica numărul total de certificate emise prevăzut în tabelul planului național de alocare.
Surrender of allowances on instruction of the competent authority
No surrender of allowances shall be required for these emissions.
Pentru aceste emisii nu se solicită nicio restituire de cote.
Allocation and issue of allowances to aircraft operators
Alocarea și emiterea de cote pentru operatorii de aeronave
The legal nature of allowances on the financial market is unclear.
Nu este clară natura juridică a cotelor asupra pieţei financiare.
The competent payment of allowances allows to establish feedback and is an important means of endorsing the high merits of employees.
Plata competentă a cotelor permite stabilirea feedback-ului și reprezintă un mijloc important de a susține meritele deosebite ale angajaților.
Method of allocation of allowances for aviation
Metoda de alocare a cotelor pentru sectorul aviaţiei
shall be calculated by dividing the number of allowances
se calculează prin împărţirea numărului de cote
Corrections relating to the allocation of allowances to new entrants shall be made using the national allocation plan table new entrant update process.
Corecturile referitoare la alocarea de certificate nou-intraților se efectuează prin intermediul procesului de actualizare a tabelului planului național de alocare pentru nou-intrați.
It is thus necessary to estimate the amount of allowances which need to be allocated free of charge in order to determine the list of sectors and subsectors.
Prin urmare, este necesar să se estimeze cantitatea de certificate care trebuie alocate cu titlu gratuit pentru a determina lista sectoarelor și subsectoarelor.
Allowances transferred within the same registry shall be transferred using the internal transfer of allowances process.
Certificatele transferate în cadrul aceluiași registru se transferă prin intermediul procesului de transfer intern de certificate.
But a surplus of allowances now exists that has reduced their price to the extent that it does little or nothing to shape investment.
Dar în prezent există un surplus de certificate care a redus prețul acestora, astfel încât ele nu influențează deloc sau influențează foarte puțin investițiile.
All calculations relating to a number of allowances carried out in accordance with this Decision shall be rounded up to the nearest allowance.
Toate rezultatele calculelor pentru determinarea numărului de cote, efectuate în conformitate cu prezenta decizie, se rotunjesc la cea mai apropiată cotă.