Most assembly languages have less powerful procedural macro facilities, for example allowing a block of code to be repeated N times for loop unrolling; but these have a completely different syntax from the actual assembly language.
Majoritatea limbajelor de asamblare au implementat modele mult mai simpliste de macrouri procedurale, de exemplu dau posibilitatea de a repeta o porțiune de cod de N ori pentru desfacerea buclelor; dar acestea au o sintaxă complet diferită față de limbajul de asamblare pentru care au fost proiectate.
It's a hard drive with pieces of code to write programs... you know what, it doesn't matter.
Este un hard-disk cu bucăți de cod pentru a scrie programe... știi ce, nu contează.
It could take us weeks to go through every line of code to find some sort of vulnerability.
Ne-ar lua săptămâni pentru a verifica fiecare linie de cod pentru a găsi vreo vulnerabilitate.
In fact, it only takes one line of code to encrypt or decrypt memory or files.
De fapt, este nevoie de o singură linie de cod pentru a cripta sau decripta memorie sau fişiere.
That is why, whenever you can adapt a piece of code to use iteration over recursion, do it.
De aceea, ori de câte ori puteți adapta o bucată de cod pentru a utiliza iterația în locul recursivității, faceți-o.
By adding a few lines of code to any page on your website, you will secure your web store.
Prin adăugarea de câteva linii de cod pentru orice pagina de pe site-ul dvs., vă va asigura magazinul dvs. de web.
It's a hard drive with pieces of code to write programs.
E un disc cu piese de cod pentru a scrie programe... Știi ceva?
All it takes is a few lines of code to trick WebRTC into revealing your true IP address via communications with an Internet-based server known as STUN (Session Traversal Utilities for NAT).
Tot ceea ce este nevoie sunt câteva linii de cod pentru a trăda WebRTC în dezvăluirea adevăratei adrese IP prin comunicarea cu un server bazat pe Internet cunoscut sub numele de STUN (Session Traversal Utilities for NAT).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.