Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
of codification
Traduction de "of codification" en roumain
codificării
de codificare
In the current discussion, only several types of codification are considered.
În cadrul discuţiilor actuale, sunt avute în vedere doar câteva tipuri de codificare.
Where re-casting is not possible, the option of codification should be pursued.
În cazul în care reformarea nu este posibilă, cealaltă opțiune ar trebui să fie codificarea.
I believe that the proposed system of codification drafted using a data processing system is more efficient.
Consider că sistemul de codificare propus, efectuat prin intermediul unui sistem informatic, este mai eficient.
When it came to the problem of codification at international or regional law, the responsibility of the states was especially considered a topic of great importance and introduced in the established working programs.
Când se punea problema codificării la nivel internaţional sau regional, răspunderea statelor era în mod special considerată o temă de mare importanţă şi introdusă în programele de lucru stabilite.
The purpose of codification is to provide all citizens with manners and written collection of the laws which apply to them and which judges must follow.
Scopul codificării este de a asigura tuturor cetățenilor acces la colecția de legi care se aplică asupra lor, și care trebuie respectate de judecători.
I am therefore voting for this proposal for a directive on the permissible sound level and the exhaust system of motor vehicles, as I believe that the proposed system of codification drafted using a data processing system is more efficient.
Votez, așadar, în favoarea acestei propuneri de directivă privind nivelul de zgomot admis și sistemul de evacuare al autovehiculelor, deoarece consider că sistemul de codificare propus, efectuat prin intermediul unui sistem informatic, este mai eficient.
The committee which was responsible for the acts to be codified may, at its own request or at the request of the committee responsible for legal affairs, be asked to give its opinion on the desirability of codification.
Comisia care a fost competentă în fond pentru chestiunile care fac obiectul codificării poate, la cererea sa sau a comisiei competente pentru chestiunile juridice, să fie sesizată pentru un aviz privind oportunitatea codificării.
The clear purpose of this process of codification is to make EU law more accessible and comprehensible for the European public.
Scopul clar al acestui proces de codificare constă în facilitarea accesibilității și înțelegerii dreptului comunitar de către populația europeană.
In any event, the Commission is well known for its professional expertise and this offers assurance that on this occasion as in previous cases of codification, the result will be faultless.
Pe de altă parte, profesionalismul recunoscut al Comisiei constituie o garanție a faptului că, în acest caz, precum și în cele precedente, rezultatul codificării va fi impecabil.
International system for the codification of medium-grade and high-grade coal (1998), International classification of coal in seam (1998) and International system of codification for low-grade coal (1999).
Sistem internațional pentru codificare a cărbunilor de calitate medie și superioară (1998). Clasificare internațională a cărbunilor în filon (1998) și Sistem internațional de codificare pentru utilizarea cărbunilor de calitate inferioară (1999).
whereas the Commission has gained experience in the application of these rules during recent years and there is currently a new set of rules derived from Commission and Court case law in need of codification,
întrucât Comisia a acumulat în ultimii ani experiență în ceea ce privește aplicarea normelor respective și întrucât în prezent trebuie codificat un nou set de norme bazat pe jurisprudența Comisiei și a Curții
In 1930 the League of Nations held at the Hague a conference for the purpose of codification of rules on general matters, but very little progress was made.
În 1930, Liga Națiunilor a ținut la Haga o conferință cu scopul de a codifica regulile în chestiuni generale, dar s-au făcut foarte puține progrese.
There is currently a new set of rules derived from Commission and Court case-law in need of codification.
Există în prezent un nou set de reguli derivate din jurisprudența Comisiei și Curții care trebuie codificate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "of codification" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent of codification
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 20 ms.
