All the resources of combining and deforming are exploited to the fullest.
Sunt exploatate până la capăt toate resursele combinării şi deformării.
One of the benefits of combining procedures is concomitant recovery after interventions.
Unul dintre avantajele combinarii procedurilor este recuperarea concomitenta dupa interventii.
This dish be a product of combining flavors from different cuisines.
Acest fel de mâncare este rezultatul îmbinării aromelor din bucătării diferite.
The report highlighted the benefits of combining technology and creativity.
Raportul a scos în evidență avantajele îmbinării tehnologiei cu creativitatea.
The option of combining several brands in one salon is not excluded.
Opțiunea de a combina mai multe mărci într-un salon nu este exclusă.
Very interesting is the option of combining these two materials.
Foarte interesant este opțiunea de a combina aceste două materiale.
You have the demanding task of combining technical concerns with commercial aspects.
Aveţi sarcina exigentă de a combina preocupările tehnice cu aspectele comerciale.
That is the only workable way of combining fiscal discipline and economic growth.
Acesta este singurul mod viabil de a combina disciplina fiscală și creșterea economică.
A way of combining music, films and art.
Un mod de a combina muzica, filmele și arta.
But I like the idea of combining both our names.
Dar îmi place ideea de a combina numele noastre.
So it's the optimal way of combining information.
E cea mai bună cale de a combina informațiile.
The idea of combining a residence permit and a work permit is good.
Ideea combinării unui permis de ședere și de muncă este bună.
There is the possibility of combining several modalities, check availability of each subject.
Există posibilitatea de a combina mai multe modalități, verificați disponibilitatea fiecărui subiect.