Learn more about the actions undertaken to boost skills with the objective to foster the uptake of Copernicus data.
Aflați mai multe informații despre acțiunile întreprinse în vederea consolidării competențelor cu scopul de a încuraja utilizarea datelor Copernicus.
the conditions and procedures as regards access to, registration and use of Copernicus data and Copernicus information, including the dissemination means
condițiile și procedurile privind accesul la datele Copernicus și la informațiile Copernicus și înregistrarea și utilizarea acestora, inclusiv mijloacele de diseminare
Activities shall help define future operational activities of the Copernicus programme and enhance the use of Copernicus data for research activities.
Activitățile vin în sprijinul definirii viitoarelor activități operaționale ale programului Copernicus și consolidează utilizarea datelor Copernicus pentru activități de cercetare.
the criteria and procedures for the restriction of acquisition or dissemination of Copernicus data and Copernicus information due to conflicting rights.
criterii și proceduri pentru restricționarea obținerii sau diseminării datelor Copernicus și a informațiilor Copernicus datorată conflictelor dintre diferitele drepturi.
the specific technical criteria necessary to prevent the disruption of Copernicus data and Copernicus information, including priority of access
criteriile tehnice specifice necesare pentru a preveni perturbarea datelor Copernicus și a informațiilor Copernicus, inclusiv prioritatea de acces
One of the objectives of the European Commission is to maximise the use of Copernicus data by and for public end-users, which includes national and local authorities and policymakers as well as civil servants in general.
Unul dintre obiectivele Comisiei Europene este de a maximiza gradul de utilizare a datelor Copernicus de către și pentru utilizatorii finali publici (inclusiv autoritățile naționale și locale și factorii de decizie politică, precum și funcționarii publici în general).
support activities consisting in measures to promote the use and uptake of Copernicus data and Copernicus information by
activități de sprijin constând în măsuri de promovare a utilizării și a acceptării datelor Copernicus și informațiilor Copernicus de către
use of Copernicus data and Copernicus information by Union institutions and bodies, international organisations and European, national, regional or local authorities, including the level of user uptake and satisfaction, and the benefits provided to European societies
utilizarea datelor Copernicus și a informațiilor Copernicus de către instituțiile și organismele Uniunii, organizațiile internaționale și autoritățile europene, naționale, regionale sau locale, inclusiv nivelul de preluare și satisfacție al utilizatorilor și beneficiile aduse societăților europene
Conditions and limitations of Copernicus data and Copernicus information access and use
Condiții și limitări în ceea ce privește accesul la datele Copernicus și la informațiile Copernicus și utilizarea acestora
the technical specifications for the archiving of Copernicus data and Copernicus information.
specificațiile tehnice de arhivare a datelor Copernicus și a informațiilor Copernicus.
promoting the use and sharing of Copernicus data and Copernicus information
promovarea utilizării și a partajării datelor Copernicus și a informațiilor Copernicus
sustained availability of Copernicus data supporting Copernicus services.
disponibilitatea durabilă a datelor Copernicus care susțin serviciile Copernicus.
'Copernicus information' means information from the Copernicus services referred to in Article 5(1) following processing or modelling of Copernicus data
"informații Copernicus" înseamnă informațiile furnizate în cadrul serviciilor Copernicus menționate la articolul 5 alineatul (1) în urma prelucrării sau modelării datelor Copernicus
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.