Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
seturilor de date
unor seturi de date
Reconciliation of data sets proved vital for the accuracy of the final analysis.
Reconcilierea seturilor de date s-a dovedit esențială pentru acuratețea analizei finale.
You decide on the selection and presentation of data sets.
Tu decizi asupra selecției și prezentării seturilor de date.
the preparation of data sets to facilitate the use of statistical data for educational and research purposes.
pregătirea unor seturi de date care să faciliteze utilizarea datelor statistice în scopuri educaționale și de cercetare.
The term Big Data refers to the extraction, manipulation and analysis of data sets that are too large to be routinely processed.
Termenul Big Data se referă la extragerea, manipularea și analiza unor seturi de date care sunt prea mari pentru a fi tratate în mod obișnuit.
the list of data sets for research use with relevant documentation and the available modes of access.
lista seturilor de date destinate cercetării, împreună cu documentația relevantă și modurile de acces disponibile.
Harmonization of cross-border data sets and interpolation of data sets into grid points
Armonizarea seturilor de date transfrontaliere cât şi interpolarea seturilor de date în puncte de grilă
You can easily scale to meet the rapid growth of data sets from the field (seismology applications, geotechnical studies, exploitations, technical expertise, etc.)
Scaleaza usor pentru a face fata cresterii rapide a seturilor de date provenite din teren (aplicatii de seismologie, studii geotehnice, exploatatii, expertize tehnice etc.)
the number of data sets transmitted on applicants for asylum and the persons referred to in Articles 8(1) and 11(1)
numărul seturilor de date transmise privind solicitanții de azil și persoanele menționate la articolul 8 alineatul (1) și la articolul 11 alineatul (1)
The quality requirement shall be the delivery of data sets covering the following number of statistical units per participating Member State
Cerința privind calitatea constă în furnizarea seturilor de date care acoperă numărul următor de unități statistice pe stat membru participant
Names of data sets shall be, according to the Stadium requirements, in the form "CCYYQnROADAx. ZZZ" where
Denumirea seturilor de date ("CCYYQnROADAxZZZ", conform exigențelor programului Stadium) cuprinde elementele următoare
In fact, this is the graph of the number of data sets
De fapt, acesta este un grafic ce compară seturi de date
Spatial interpolation of data sets in the form of grids for each country
Interpolarea spaţială a seturilor de date sub forma de griduri, pentru fiecare ţară în parte
By combining an increasing number of data sets, we are able to understand better what is happening where, why it is happening, and who will be affected by it and how.
Prin combinarea unui număr tot mai mare de seturi de date, putem înțelege mai bine ce se întâmplă, unde, de ce se întâmplă, precum și cine și cum va fi afectat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.