Traduction de "of elected representatives" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
reprezentanților aleși
din reprezentanți aleși
de reprezentanți aleși
The role of elected representatives is to strive for the common good.
Rolul reprezentanţilor aleşi este acela de a lupta pentru binele comun.
Better involvement of the citizens should also be accomplished by means of the full participation and involvement of elected representatives.
De asemenea, cetăţenii se vor implica mai mult prin participare deplină şi implicarea reprezentanţilor aleşi.
Moreover, national parliaments are also composed of elected representatives.
De altfel, parlamentele naționale sunt compuse, de asemenea, din reprezentanți aleși.
The Senate is made up of elected representatives of the faculty - teachers and students.
Senatul este alcătuit din reprezentanţi aleşi ai facultăţilor - cadre didactice şi studenţi.
The role of elected representatives in participatory democracy
Rolul reprezentanților aleși în cadrul democrației participative
Stresses that EU democracy-building efforts should more systematically include a special focus on the roles of elected representatives, political parties and independent media
subliniază că eforturile UE de construire a democrației ar trebui să includă în mod mai sistematic o orientare deosebită către rolul reprezentanților aleși și al partidelor politice, precum și al mijloacelor de informare
The national assembly consists of elected representatives from every region of the country.
Adunarea Națională este alcătuită din reprezentanți aleși din toate regiunile țării.
We are humble functionaries whose duty it is to implement the commands of elected representatives.
Noi suntem bieți funcționari, a căror datorie e să implementeze hotărârile reprezentanților aleși democratic.
It follows that the banning of parties and the removal of elected representatives from office are always very serious events because they violate individual freedoms and democratic principles.
Interzicerea partidelor şi demiterea din funcţii a reprezentanţilor aleşi reprezintă mereu evenimente grave pentru că încalcă libertăţile individuale şi principiile democratice.
Parties or coalitions submit lists with 15.000 signatures of voters or of elected representatives
partidele sau coalițiile prezintă liste cu 15000 de semnături ale alegătorilor sau ale reprezentanților aleși
At the plebiscite, people will have to say whether they agree to reduce the number of MEPs from 101 to 61 and whether the mandate of elected representatives who do not fulfill their commitments can be withdrawn.
În cadrul plebiscitului, oamenii vor trebui să spună dacă sunt de acord cu reducerea numărului de deputați de la 101 la 61 și dacă poate fi retras mandatul aleşilor care nu-și îndeplinesc angajamentele.
Should the number of elected representatives be reduced? Yes
În cazul în care numărul de reprezentanți aleși să fie redusă? Da
encouraging closer links and exchanges between national associations of elected representatives from Europe and other regions of the world
prin încurajarea întăririi legăturilor și schimburilor de experiență dintre asociațiile naționale ale aleșilor locali din Europa și din alte regiuni ale lumii
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.