Should other aspects be taken into account, the relevant assessment shall be clearly differentiated from those related to the essential requirements, after an agreement between the members of EOTA.
În cazul în care sunt luate în considerare alte aspecte, estimarea respectivă va fi clar diferențiată de cele privind cerințele esențiale, după o înțelegere între membrii EOTA.
Give the full name of EOTA in English and on a new line in the official language(s) of the approval body issuing the ETA
Se menționează denumirea completă a EOTA în limba engleză și, pe un alt rând, în limba (limbile) oficială (oficiale) a (ale) organismului de agrementare care emite ATE
Decisions of EOTA shall also apply for the purpose of this Agreement.
Deciziile EOTA se vor aplica, de asemenea, în sensul prezentului acord.
The Technical Board of EOTA is responsible for creating such committees as are required to arrange and coordinate the production of ETAs.
Comisia tehnică EOTA răspunde de crearea comitetelor necesare pentru a organiza și coordona producerea de ATE-uri.
By his application according to this rule the applicant authorizes the approval body to whom he has directed his application to inform the EC Commission, the other EOTA bodies and the Secretariat of EOTA of the content of the application.
Prin cererea sa în conformitate cu această normă, solicitantul autorizează organismul de agrementare căruia i-a adresat cererea să informeze Comisia CE, celelalte organisme EOTA și Secretariatul EOTA asupra conținutului cererii.
It shall make sure that designated TABs become members of EOTA and participate in its work, in particular for developing and adopting European Assessment Documents according to Article 19 of Regulation (EU) No 305/2011.
Elveția se asigură că OET desemnate devin membre ale EOTA și participă la activitățile acesteia, în special în vederea elaborării și adoptării documentelor de evaluare europene în conformitate cu articolul 19 din Regulamentul (UE) nr. 305/2011.
The Secretariat of EOTA holds the updated list of the issued ETAs.
Secretariatul EOTA păstrează lista actualizată a ATE-urilor eliberate.
Difficulties arising in relation to the Directive which cannot be resolved by the Executive Commission of EOTA will be sent to the Commission of the European Communities (hereinafter called 'the Commission of the EC') for resolution.
Dificultățile care apar în legătură cu directiva și care nu pot fi rezolvate de către Comisia Executivă a EOTA vor fi transmise spre rezolvare Comisiei Comunităților Europene (numită în continuare Comisia CE).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.