Traduction de "of projects and programmes" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
de proiecte și programe
a proiectelor și programelor
a proiectelor și a programelor
ale proiectelor și ale programelor
al proiectelor și programelor
rezultatelor proiectelor și programelor
It specialises in building the capacity of local communities through the design and implementation of a range of projects and programmes tackling persistent incidence of exclusion and disadvantage.
Este specializată în construirea capacității comunităților locale prin elaborarea și punerea în aplicare a unei serii de proiecte și programe care abordează incidenta persistentă de excludere și dezavantaj.
an increase in the number of projects and programmes, in parallel with the evaluation of their content, their effect and their qualitative value
o creştere a numărului de proiecte şi programe, în paralel cu evaluarea conţinutului, efectului şi a valorii calitative ale acestora
As far as possible, it shall contain the most important statistical data (by recipient country, nationality, etc.) on contracts awarded for the implementation of projects and programmes.
El cuprinde, în limita posibilităților, cele mai importante informații statistice (pe țară beneficiară, naționalitate etc.) referitoare la contractele atribuite pentru punerea în aplicare a proiectelor și programelor.
Information systems must be adequate to ensure effective management of projects and programmes, and to inform internal and external oversight functions,
Sistemele de informare trebuie să fie adecvate pentru a asigura gestiunea eficace a proiectelor și programelor și pentru a furniza informații funcțiilor de control interne și externe.
ensuring the proper, prompt and efficient execution of projects and programmes.
human and material resources required for effective administration and supervision of projects and programmes by partner countries and regions.
resurse umane și materiale necesare pentru gestionarea și supravegherea eficientă a proiectelor și a programelor de către țările sau regiunile partenere.
The EU provides funding for a broad range of projects and programmes covering areas such as: regional&urban development, employment&social inclusion, agriculture&rural development, maritime&fisheries policies, research&innovation, humanitarian aid.
UE oferă finanțare pentru o gamă largă de proiecte și programe care acoperă domenii precum: dezvoltarea regională și urbană, ocuparea forței de muncă și incluziunea socială, agricultura și dezvoltarea rurală, politicile maritime și pescuit, cercetarea și inovarea, ajutorul umanitar.
The EU provides funding for a broad range of projects and programmes covering areas such as
Decisions on the Community co-financing of projects and programmes (multiannual programmes, consortium operations, block grants) exceeding ECU 2 million shall be adopted under the procedure laid down in Article 9.
Deciziile privind cofinanţarea comunitară a proiectelor şi programelor [programe plurianuale, acţiuni prin asociare, donaţii globale (blockgrants)] care depăşesc 2 milioane ECU sunt oprite conform procedurii prevăzute în art. 9.
The ESF is funding thousands of projects and programmes across Europe which are helping young people get the know-how and opportunities they need to join the workforce.
FSE finanțează în întreaga Europă mii de proiecte și programe care ajută tinerii să obțină know-how-ul și oportunitățile de care au nevoie pentru a se angaja.
Moreover, the Commission is financing and involved in a number of projects and programmes supporting access to medicines in developing countries.
În plus, Comisia finanțează și este implicată într-o serie de proiecte și programe care sprijină accesul la medicamente în țările în curs de dezvoltare.
Accordingly, the expert will be involved in the work of the Sector Council in the area of external assistance, authorized to programing and sector monitoring of projects and programmes.
Respectiv, expertul se va implica în activitatea Consiliului sectorial în domeniul asistenţei externe, abilitat cu funcţii de programare şi monitorizare sectorială a proiectelor şi programelor.
The Commission shall undertake the financial implementation of the envelopes it manages and in particular the financial execution of projects and programmes, in accordance with the Financial Regulation referred to in Article 10(2).
Comisia realizează execuția financiară a pachetelor financiare pe care le gestionează și, în special, execuția financiară a proiectelor și a programelor, în conformitate cu regulamentul financiar menționat la articolul 10 alineatul (2).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.