Traduction de "of projects implemented" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
de proiecte realizate
de proiecte implementate
proiectelor implementate
The examples of projects implemented in this industry may be
Exemple de proiecte realizate în acest domeniu
Typical examples of projects implemented in the IT industry may be
Exemple tipice de proiecte realizate în domeniul IT
Expertise Based on its more than 200 experts in various fields, with a wide variety of projects implemented, SMART Integration has a strong expertise in the following areas and services
Expertiza Bazându-se pe o echipă de peste 300 de experți din diferite domenii, cu o mare varietate de proiecte implementate, SMART Integration are o puternică expertiză în următoarele domenii și servicii
Examples of projects implemented in North-East Region in the field of innovation - Project "INOLINK - Connecting the territory through the innovation network"
Exemple de proiecte implementate de ADR Nord-Est in domeniul inovarii - Proiect "INOLINK - Conectarea teritoriului printr-o retea de inovare"
Due to our long-lasting successful work, the Company can be proud of its clients and the great number of projects implemented in Chisinau and throughout the entire Republic of Moldova.
Succesul de-a lungul anilor, înregistrat de Compania noastră, ne permite să fim mândri de clienții noștri și de multitudinea de proiecte realizate în Chișinău și prin toată Republica.
Another category of projects implemented is the recovery and restocking of species.
O altă categorie de proiecte care se implementează este cea privind redresarea și repopularea speciilor.
Results and guidelines of our audits are independent and we keep the secret of projects implemented by us.
Rezultatele și regulile auditurilor noastre sunt independente și păstrăm secretul proiectelor implementate de noi.
In order to inspect the fulfillment of the specifications of projects implemented, the company ensures that the appropriate inspection equipment is used.
Pentru a inspecta îndeplinirea specificațiilor proiectelor care se implementează, compania se asigură că echipamentul de control utilizat este cel adecvat.
Case studies of projects implemented and completed in 2007 were analyzed.
Au fost analizate studii de caz ale proiectelor derulate si finalizate in cursul anului 2007.
Private companies, public institutions and non-governmental organisations, all enjoy the benefits of projects implemented together because we lead our clients throughout every stage in the development of their projects.
Companii private, instituţii publice și organizaţii non-guvernamentale se bucură de beneficiile proiectelor implementate împreună, pentru că ne însoţim clienţii în fiecare etapă de dezvoltare a proiectelor lor.
Unlike in previous years, when projects were still in their early stage, communicators now have an ace up their sleeve, namely the success stories of projects implemented .
Spre deosebire de situaţia din anii precedenţi, când proiectele se aflau abia la etapa de inceput, acum comunicatorii au un as în mânecă, şi anume poveştile de succes ale proiectelor implementate .
Operations shall comprise a project or a group of projects implemented by the Commission, or initiated or initiated and implemented by one or more final beneficiaries, allowing achievement of the goals of the measure and/or the priority axis to which it relates.
Operaţiunile cuprind un proiect sau un grup de proiecte pus în aplicare de Comisie, iniţiat sau iniţiat şi pus în aplicare de unul sau mai mulţi beneficiari finali, pe baza cărora se pot îndeplini obiectivele măsurii şi/sau se poate îndeplini axa prioritară la care se raportează.
In this centennial year, we can be proud of the diversity and creativity of projects implemented by our diplomatic and consular missions and by the MFA HQs to honour this crucial historic moment for our nation.
În acest an centenar, diversitatea şi creativitatea proiectelor implementate de misiunile diplomatice și consulare și de centrala MAE pentru onorarea acestui moment crucial al națiunii noastre fac cinste României. Stimați invitați,
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.