The authors put it out with hopes of reaching a large audience.
Stalling during negotiations often harms the possibility of reaching an agreement.
Tergiversarea în timpul negocierilor dă adesea peste cap șansele de a ajunge la un acord.
But the task of reaching the whole of Europe seemed overwhelming.
Însă însărcinarea de a atinge întreaga Europă îi copleșea prin dimensiunile ei.
Many students are on the verge of reaching enlightenment.
Mulți studenți sunt la limita atingerii iluminării.
Don't forego any possibility of reaching an agreement.
Nu renunțați la nicio posibilitate de a ajunge la un acord.
Living is another way of reaching death.
Viața e un alt mod de a ajunge la moarte.
He has no way of reaching me.
El nu are nici un fel de a ajunge la mine.
Now I am within inches of reaching the...
Acum sunt pe punctul de a ajunge la...
There's little chance of reaching your house.
Există puține șanse de a ajunge la casa ta.
I am incapable of reaching you from here.
Sunt incapabil de a ajunge la tine de aici.
There's no way of reaching you.
Nu e nici-un mod de a ajunge la tine.
There are other ways of reaching oblivion.
Există alte căi de a ajunge la uitare.
That's a dangerous way of reaching understanding.
E o cale periculoasa de a ajunge la intelegere.