That monitoring committee may set up one or, in particular in the case of sub-programmes, more steering committees which act under its responsibility for the selection of operations.
Comitetul de monitorizare respectiv poate institui unul sau, mai ales în cazul subprogramelor, mai multe comitete de coordonare care să acționeze în subordinea sa în scopul selectării operațiunilor.
It is supported by the European Union through the Culture Sub-programme of the Creative Europe Programme.
Proiectul este co-finanțat de Uniunea Europeană prin Programul Europa Creativă, Subprogramul Cultura.
The Commission shall ensure the visibility of the Programme through the use of logos, which shall be specific to each of the Sub-programmes.
Comisia asigură vizibilitatea programului prin utilizarea unor logouri specifice pentru fiecare dintre subprograme.
This could represent an opportunity for adjustments to be made to programme management, and also for reallocations of budgets within sub-programmes.
O astfel de opțiune ar putea reprezenta o bună ocazie de a aduce modificări în gestionarea programelor, precum și de a realoca bugetele în cadrul subprogramelor.
The beneficiaries of the Culture Sub-programme shall use a logo which shall be established by the Commission.
Beneficiarii subprogramului Cultura folosesc un logo stabilit de Comisie.
Priority areas of the sub-programme for Environment
comprehensive overall description of the theme of the sub-programme using common and programme-specific context indicators and qualitative information
descriere generală cuprinzătoare a temei subprogramului, utilizând indicatori de context comuni și specifici programului, precum și informații calitative
Beyond this, given the way the FPs are designed and adopted, it is all but impossible for the Commission to make significant changes, such as modifications of programme objectives or the reallocation of budgets between sub-programmes.
Dincolo de opțiunea menționată, dat fiind modul în care sunt concepute și adoptate programele-cadru, Comisiei îi este practic imposibil să realizeze schimbări semnificative, cum ar fi modificarea obiectivelor programelor sau realocarea bugetelor de la un subprogram la altul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.