Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
of such effects
Traduction de "of such effects" en roumain
acestor efecte
de astfel de efecte
An environmental risk assessment shall be performed to assess the potential harmful effects, which the use of the veterinary medicinal product may cause to the environment and to identify the risk of such effects.
Se efectuează o evaluare a riscului de mediu pentru a evalua potențialele efecte nocive pe care utilizarea medicamentului de uz veterinar le-ar putea avea asupra mediului și pentru a identifica riscul acestor efecte.
But the very existence of such effects, and the phenomena they predict, are themselves probably strongly dependent on theory.
Dar însăși existența unor astfel de efecte, și fenomenele pe care le prezic, sunt ele însele probabil puternic dependente de teorie.
A feature of the new drug is the minimum number of such effects, they actually do not affect the change in the patient's body weight.
O caracteristică a noului medicament este numărul minim de astfel de efecte, de fapt nu afectează modificarea greutății corporale a pacientului.
If you want to enjoy the mystery of such effects, then you should make your retreat earlier and always air the space afterwards.
Daca vrei sa te bucuri de misterul unor astfel de efecte in dormitor, atunci fa-ti retragerea mai devreme si intotdeauna aeriseste incaperea dupa aceea.
The documents submitted by the complainants presume the existence of pull effects but do not formally prove their existence and succeed even less in precisely determining the financial impact of such effects.
Documentele furnizate de reclamanți sugerează existența efectelor de atracție, însă nu demonstrează în mod oficial existența și, cu atât mai puțin, nu ajută la evaluarea precisă a implicațiilor financiare ale acestor efecte.
'pyrotechnic article' means any article containing explosive substances or an explosive mixture of substances designed to produce heat, light, sound, gas or smoke or a combination of such effects through self-sustained exothermic chemical reactions
"articol pirotehnic" înseamnă orice articol care conține substanțe explozive sau un amestec exploziv de substanțe destinate producerii de căldură, lumină, sunete, gaz sau fum ori o combinație a acestor efecte prin intermediul reacțiilor chimice exoterme autoîntreținute
Included in this definition are pyrotechnics, which for the purposes of this Directive are defined as substances (or mixtures of substances) designated to produce heat, light, sound, gas or smoke or a combination of such effects through self-sustained exothermic chemical reactions.
Această definiție include substanțele pirotehnice, care sunt definite, în sensul prezentei directive, ca substanțe (sau amestecuri de substanțe) destinate să producă un efect caloric, luminos, sonor, gazos sau fumigen sau o combinație de astfel de efecte prin reacții chimice exotermice auto-întreținute.
The significance of such effects is to be assessed with reference to the baseline condition, taking account of the criteria set out in Annex I
Importanța impactului acestor daune se evaluează în raport cu starea inițială, ținându-se seama de criteriile prevăzute de anexa I.
In balancing positive and negative effects, the Authority will also take into account the magnitude of such effects.
La compararea efectelor pozitive și a celor negative, autoritatea va lua în considerare și amploarea efectelor respective.
There's no clinical evidence of such effects in humans, but one thing's for sure, said Palmer: My thoughts are extremely profound.
Nu există dovezi clinice despre efectele tratamentului la oameni, dar un lucru e sigur, spune Palmer: Gândurile mele sunt extrem de profunde.
Further, most who supplement with Trenbolone-Acetate will at some point "enjoy" one or more of such effects and for many it can simply be too much to handle.
Mai mult, majoritatea care completează cu Trenbolon-Acetat se vor "bucura" la un moment dat de unul sau mai multe dintre aceste efecte, iar pentru mulți poate fi pur și simplu prea mult de gestionat.
At Bluronica you should not be afraid of such effects.
La Bluronica nu trebuie să vă fie frică de astfel de efecte.
If there are indications that any other unacceptable effects may occur the Member State shall evaluate the possibility of such effects occurring.
Dacă există riscul producerii altor efecte inacceptabile, statul membru evaluează această posibilitate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "of such effects" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent of such effects
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 33 ms.
