Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
of such statement
Traduction de "of such statement" en roumain
a acestei declarații
The chief cause of such statement is superstition and tradition; but tradition often preserves a deep truth in absurd literal form.
Cauza principală a acestei declarații este superstiția și tradiția; dar tradiția păstrează adesea un adevăr profund în formă literală absurdă.
ESMA shall develop draft regulatory technical standards to specify further the contents of a benchmark statement and the cases in which an update of such statement is required.
ESMA elaborează proiecte de standarde tehnice de reglementare pentru a preciza în detaliu conținutul declarației privind indicele de referință și cazurile în care este necesară o actualizare a acestei declarații.
If the sentenced person stated his or her opinion orally, the issuing State shall ensure that the written record of such statement is available to executing State.
Dacă persoana condamnată și-a exprimat avizul verbal, statul emitent se asigură că înregistrarea scrisă a acestei declarații este pusă la dispoziția statului de executare.
The absence of such statement, however, in no way implies that there is no legal protection of these marks, trade names, words, or signs.
Absența unei astfel de declarații, însă, nu implică în nici un fel că nu există o protecție legală a acestor mărci, denumiri comerciale, cuvinte, sau semne.
All information contained in a statement will be deemed to be correct unless written objection is received from the member within 14 (fourteen) days of the date of such statement.
Toate informaţiile din raport vor fi considerate corecte în lipsa unei obiecţii scrise primită de la membru în termen de cel mult 14 (paisprezece) zile de la data generării raportului.
In that case, the patent proprietor should benefit from a reduction of the renewal fees as from the EPO's receipt of such statement.
În acest caz, titularul brevetului ar trebui să beneficieze de o reducere a taxelor de menținere în vigoare, de la primirea de către OEB a declarației respective.
It is noted that the Commission is not aware of such statement and after reviewing the text of the recital it does not seem to be the case.
Este de remarcat faptul că Comisia nu are cunoștință de o astfel de declarație și, după reexaminarea textului considerentului menționat, nu pare să fie cazul.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "of such statement" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 23 ms.
