Regular updating of the database ensures the information remains accurate and reliable.
Actualizarea periodică a bazei de date garantează că informaţiile rămân corecte şi de încredere.
The wizard creates a backup copy of the database on your computer.
Expertul creează o copie backup a bazei de date pe computer.
Their backup copy of the database helped recover from the server failure.
Copia lor de siguranță a bazei de date a făcut posibilă recuperarea după căderea serverului.
Access then creates a copy of the database in the.accdb format.
Access creează apoi o copie a bazei de date în formatul.accdb.
Each user uses their copy of the database.
Fiecare utilizator își utilizează propria copie a bazei de date.
I've ordered a complete overhaul of the database.
Am ordonat o ștergere completă a bazei de date.
They prevented the hijacking of the database by updating the security protocols.
Au împiedicat preluarea neautorizată a bazei de date prin actualizarea protocoalelor de securitate.
The information in the public part of the database shall not be deleted.
Informațiile din secțiunea publică a bazei de date nu se elimină.
Save the view in the local copy of the database.
Salvați vizualizarea în copia locală a bazei de date.
On your computer, make a copy of the database that you want to split.
Pe computer, faceți o copie a bazei de date pe care doriți să o scindați.
The core part of the database relies on official statistics, complemented with data from private providers.
Partea esenţială a bazei de date se sprijină pe statisticile oficiale completate cu date provenind din surse private.
The open system also allows independent expansion of the database using the customer's own experiments.
Sistemul deschis permite, de asemenea, extinderea independentă a bazei de date utilizând experimentele proprii ale clientului.
Access starts, and then prompts you to save a local copy of the database that will contain your new view.
Access pornește, apoi vă solicită să salvați o copie locală a bazei de date care va conține noua vizualizare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.