Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
of the ordering process
Traduction de "of the ordering process" en roumain
a procesului de comandă
procesului de formulare a comenzii
Invoices for newly ordered services can be paid at the last stage of the ordering process.
Facturile pentru serviciile nou comandate pot fi achitate în ultima etapă a procesului de comandă.
We collect personal data as part of the ordering process, in particular your name and address as well bank data depending on your selected payment method.
Ca parte a procesului de comandă, colectăm date cu caracter personal, în special numele și adresa dumneavoastră, precum și datele bancare, în funcție de metoda de plată selectată.
Just follow the simple steps of the ordering process.
Urmați pur și simplu pașii procesului de comandă.
Easier identification of product shortages and simplification of the ordering process
Identificarea ușoară a lipselor din stoc și simplificarea procesului de comandă
The images will help technicians and distributors to identify the correct part for their vehicle, increasing the efficiency of the ordering process.
Imaginile îi vor ajuta pe tehnicieni şi distribuitori să identifice codurile corecte, crescând eficienţa procesului de comandă.
The display always indicates what information should be input for each step of the ordering process.
Afișajul vă indică în permanență care sunt informațiile care trebuie să fie introduse pentru fiecare pas al procesului de plasare a unei comenzi.
Trading websites shall indicate clearly and legibly at the latest at the beginning of the ordering process whether any delivery restrictions apply and which means of payment are accepted.
Site-urile comerciale indică clar și lizibil, cel mai târziu la începutul procesului de formulare a comenzii, dacă se aplică vreo restricție în ceea ce privește livrarea și care sunt mijloacele de plată acceptate.
In the case of online contracts, trading websites should indicate clearly and legibly at the latest at the beginning of the ordering process whether any delivery restrictions apply and which means of payment are accepted.
În cazul contractelor încheiate online, site-urile comerciale ar trebui să indice clar și lizibil, cel mai târziu la începutul procesului de formulare a comenzii, dacă se aplică vreo restricție în ceea ce privește livrarea și care sunt mijloacele de plată acceptate.
If you saw a message noting that your order may take up to 24 hours to process upon completion of the ordering process online or in your purchase history your order was showing a status of pending, please review the following.
Dacă la finalizarea procesului de comandă online sau în istoricul comenzilor aţi văzut un mesaj conform căruia procesarea comenzii dvs. poate dura până la 24 de ore, iar comanda dvs. era în stadiul "în așteptare", reţineţi următoarele.
You can see the exact amount of the transfer, as well as our account details, from the overview at the end of the ordering process, or from the confirmation notification which you receive from us by email shortly after submitting your order.
Valoarea exacta a transferului si detaliile contului nostru bancar vor fi afisate la sfarsitul procesului de comanda sau in confirmarea comenzii primita prin E-mail in scurt timp dupa primirea comenzii.
The Customer is given the option to review and change its entries at any stage of the ordering process.
Clientul are opţiunea de a analiza şi de a modifica datele introduse în orice etapă a procesului de comandare.
The transfer of the personal data within the framework of the ordering process via the Internet is encrypted by means of SSL, depending on the used browser, by means of 256-bit SGC SSL.
Transmiterea prin internet a datelor cu caracter personal în cadrul procesului de soluţionare a comenzii este codificată prin SSL şi, în funcţie de navigatorul folosit, prin 256-bit SGC SSL.
By clicking the button "Buy now" at the end of the ordering process, the Customer places the order and makes a binding offer to purchase the goods shown on the order page.
Făcând click pe butonul "Cumpără acum" la sfârşitul procesului de comandare, Clientul lansează comanda şi face o ofertă de achiziţie obligatorie pentru marfa indicată pe pagina comenzii.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent of the ordering process
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 31 ms.
