Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
of the programming documents
Traduction de "of the programming documents" en roumain
a documentelor de programare
In the event of crises or threats to democracy, the rule of law or human rights and fundamental freedoms, or of natural or man-made disasters, an ad hoc review of the programming documents may be conducted.
În caz de criză sau de amenințare la adresa democrației, a statului de drept, sau a drepturilor omului și a libertăților fundamentale sau în caz de dezastre naturale sau provocate de om, se poate efectua o reexaminare ad hoc a documentelor de programare.
The European Commission will conduct a strategic dialogue with the European Parliament in preparing the mid-term review and before any substantial revision of the programming documents during the period of validity of this Regulation.
Comisia Europeană va purta un dialog strategic cu Parlamentul European pentru pregătirea evaluării intermediare și înainte de orice revizuire substanțială a documentelor de programare derulate în perioada de valabilitate a prezentului regulament.
In the interests of coherence, coordination and complementarity, it shall monitor the implementation of the Programming Documents.
Pentru asigurarea coerenței, a coordonării și a complementarității, comitetul monitorizează punerea în aplicare a documentelor de programare.
the formal approval of the programming documents for the relevant actions and the relevant financing decisions.
adoptarea oficială a documentelor programului pentru acțiunile relevante și deciziile de finanțare corespunzătoare.
This consists in describing the change in the situation regarding fisheries, the fleet and related employment since the date of submission of the programming documents referred to in Article 3.
Actualizarea constă în descrierea evoluției situației zonelor de pescuit, a flotei și a locurilor de muncă respective începând de la data predării documentelor de programare prevăzute la articolul 3.
The Commission considers that the current approach already gives adequate consideration to relevant institutional aspects in the development of the programming documents.
Comisia consideră că abordarea actuală acordă deja o importanță corespunzătoare aspectelor instituționale relevante în dezvoltarea documentelor de programare.
The difficulty in recognising the different and specific mandate of our development policy and translating it into concrete programmes and measures was apparent in some of the programming documents issued by the Commission under the DCI.
Dificultatea în ceea ce privește recunoașterea mandatului specific și diferit al politicii noastre de dezvoltare și transpunerea acesteia în programe și măsuri concrete poate fi observată în anumite documente de programare emise de Comisie în cadrul ICD.
The approval of the programming documents referred to in Article 44(2) of Regulation (EC) No 1257/1999 shall determine the overall amount of Community support.
Aprobarea documentelor de planificare, prevăzută în art. 44 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999 determină suma globală a ajutorului comunitar.
The Commission shall adopt the implementing measures referred to in Article 2 of Regulation (EU) No 236/2014 on the basis of the programming documents referred to in Articles 11, 13 and 14 of this Regulation.
Comisia adoptă măsurile de punere în aplicare menționate la articolul 2 din Regulamentul (UE) nr. 236/2014 pe baza documentelor de programare menționate la articolele 11, 13 și 14 din prezentul regulament.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 23 ms.
