Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
of the validation process
Traduction de "of the validation process" en roumain
din procesul de validare
ale procesului de validare
We'll send you an email with the result of the validation process.
Va vom trimite un e-mail in curand cu rezultatul procesului de validare in urmatoarele 5 zile lucratoare
Applicants, depending on their legal type, shall provide in the framework of the validation process supporting documents (except if previously provided and no changes have since taken place), which shall prove
Candidații trebuie să furnizeze în cadrul procesului de validare, în funcție de forma lor juridică, documente justificative (cu excepția cazului în care acestea au fost furnizate anterior și între timp nu a avut loc nicio modificare), care să ateste
the system used for validating the advanced electronic signature provides to the relying party the correct result of the validation process and allows the relying party to detect any security relevant issues.
sistemul utilizat pentru validarea semnăturii electronice avansate furnizează beneficiarului rezultatul corect al procesului de validare și permite beneficiarului să detecteze orice aspect relevant pentru securitate.
allows relying parties to receive the result of the validation process in an automated manner, which is reliable, efficient and bears the advanced electronic signature or advanced electronic seal of the provider of the qualified validation service.
permite beneficiarilor să primească rezultatul procesului de validare în mod automat, fiabil, eficient și care poartă semnătura electronică avansată sau sigiliul electronic avansat al prestatorului care oferă serviciul de validare calificat.
Different sets of reference chemicals may be required for the different stages of the validation process, and for different test methods and test uses (9).
Ar putea fi necesare diferite seturi de substanțe chimice de referință pentru diferitele etape ale procesului de validare și pentru diferitele metode de testare și utilizări ale testării (9).
As part of the validation process, the test shall be shown to discriminate between a blank sample and a level at the cut-off value, allowing the identification of samples above the corresponding cut-off value (see point 8.1.2).
Ca parte din procesul de validare, testul trebuie să permită stabilirea diferenței între o probă-martor și un nivel la valoarea-limită, permițând identificarea probelor peste valoarea-limită corespunzătoare (a se vedea punctul 8.1.2).
'The contributions provided for in paragraph 2 and 3 shall be payable by the applicant within 45 days of the date of reception of the 4 (collaborative trial) of the validation process shall not be started before those contributions are received'.
"Contribuțiile prevăzute la alineatele (2) și (3) se plătesc de către solicitant în termen de 45 de zile de la data primirii notificării. Etapa 4 (testul în colaborare) din procesul de validare nu începe înainte de primirea respectivelor contribuții."
The CRL, together with ENGL, shall provide further information about the operational procedures of the validation process and shall make the documents available.
LCR, împreună cu ENGL, oferă în continuare informații despre procedurile operaționale ale procesului de validare și pune la dispoziție documentele.
The flow chart of the validation process is shown in Appendix 3.
Diagrama procesului de validare este prezentată în apendicele 3.
At the end of the validation process, if everything goes well, the "UPI Setup Complete" message will appear.
La finalul procesului de validare, daca totul merge bine o sa apara mesajul "UPI Setup Complete".
As part of the validation process, Adobe checks for tampered software in addition to the serial number check. Tampered software can be found even if the serial number is valid.
Adobe verifică dacă există software modificat, pe lângă verificarea numărului de serie, iar software-ul modificat poate fi găsit chiar dacă numărul de serie este valid.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 26 ms.
