During rush hour, vehicular traffic can cause delays of up to an hour.
În orele de vârf, traficul rutier poate provoca întârzieri de până la o oră.
This carries a maximum sentence of up to five years in prison.
Aceasta poarta o pedeapsa maxima de pana la cinci ani de închisoare.
Permissible three consecutive treatment intervals of up to a week.
Admisă trei intervale consecutive de tratament de până la o săptămână.
In this case, combinations of up to five colors are possible.
În acest caz, sunt posibile combinații de până la cinci culori.
Each one-second pulse of light indicates administration of up to five doses.
Fiecare puls de o secundă indică administrarea a până la cinci doze.
A remedy forhypersensitivity, at the age of up to a year.
Un remediu pentruhipersensibilitate, la vârsta de până la un an.
You can work in groups of up to three people.
Puteți lucra în grupuri de până la trei persoane.
It's sort of up to the horse.
Este un fel de până la cal.
Prison sentences of up to two years can also be suspended.
Condamnare cu suspendare - probațiune pentru o perioadă de până la doi ani.
The activity is designed for four groups of up to four students each.
Activitatea lecţiei este concepută pentru patru grupe de până la patru elevi fiecare.
An announced delay in return of up to three hours will not be charged.
O intarziere anuntata de pana la trei ore nu va fi taxata aditional.
As a general rule, a suspension of up to one month will apply.
În general, se aplică o suspendare de până la o lună.
In addition, a direct contraindication is the age of up to two years.
În plus, o contraindicație directă este vârsta de până la doi ani.