When he moved there, Rembrandt, then 33, with an already established reputation as a successful artist, was unable to pay the fabulous amount of 13,000 guilders on spot, so she chose to pay it off in installments.
Cand s-a mutat in ea, Rembrandt, atunci in varsta de 33 de ani, avand deja reputatia unui pictor de succes, nu a putut plati pe loc suma fabuloasa de 13 mii de guldeni pretinsa, asa ca a ales varianta platii in rate.
I was looking for one big withdrawal from Lonnie's accounts, but... what if she's been paying someone off in installments?
II a fost în căutarea pentru o mare retragere de la conturile lui Lonnie, dar... ceea ce în cazul în care ea este plătit cineva în rate?
I was looking for one big withdrawal from Lonnie's accounts, but what if she's been paying someone off in installments?
II a fost în căutarea pentru o mare retragere de la conturile lui Lonnie, dar ceea ce în cazul în care ea este plătit cineva în rate?
We could pay it off in installments.
Vreau barca asta, putem s-o cumpărăm în rate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.