Watch how the paint will flow off the brush if it's too thin.
Uită-te cum se scurge vopseaua de pe pensulă dacă e prea subțire.
The paint was watery and dripped off the brush.
Vopseaua era prea subțire și curgea de pe pensulă.
The cat fur rolled off the brush after grooming the animal.
După ce a pieptănat pisica, părul s-a strâns în ghem pe perie.
The driver has to literally rip off the brush from the surface so that it can work again.
Șoferul trebuie să curețe brusc peria de pe suprafață, astfel încât să poată funcționa din nou.
I was perfectly happy crushing in silence and stealing hair off the brush when no one was looking
Eram perfect fericită, îndrăgostită în tăcere, furând păr de pe perii când nu mă vedea nimeni.
To avoid applying too much setting powder, bronzer or blush on the face upon initial contact with the skin, it is important to first tap any excess product off the brush.
Pentru a evita aplicarea de prea mult produs pe ten, cum ar fi pudra bronzanta, pudra sau fardul de obraz, inainte de contactul cu pielea este important sa eliminati excesul de produs de pe pensula.
All Philips Sonicare brush heads click on and off the brush handle for a secure fit and easy maintenance and cleaning.
Ca toate capetele de periere Philips Sonicare originale, acest cap de periere este sigur pentru dinţi şi gingii.
So, I clean my makeup brushes with baby Put the soap or the shampoo in your palm, soak the brush in it and gently swirl the dirt off the brush.
[EN] Pune o cantitate moderată de săpun sau șampon în palmă și realizează cu pensula de machiaj mișcări circulare presând ușor în palmă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.