Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
fugit cu un alt tip
Later on, someone told me she had gone off with another guy.
Mai târziu, cineva mi-a spus că plecase cu un alt tip.
Turns out she ran off with another guy.
Dar se pare că a fugit cu un alt tip.
People have been trying to convince me that she just split town, just took off with another guy.
Oamenii au încercat să mă convingă că ea tocmai oraș divizat, doar a decolat cu un alt tip.
Today it's true love but in seven years she'll run off with another guy or he'll have found a younger girl.
Azi e marea dragoste dar peste șapte ani, ea va fugi cu altul sau el își va gâdi una mai tânără.
When they said she ran off with another guy, they weren't kidding.
Când au spus că a fugit cu un alt tip, ei nu au fost bați joc.
Well, he promised you his daughter, you took him at his word, and she ran off with another guy.
V-a promis-o pe fiica sa, l-ați crezut pe cuvânt, - și ea a fugit cu altul.
People have been trying to convince me that she just split town, just took off with another guy.
A tot încercat lumea să mă convingă că a plecat din oraș, că a fugit cu altul.
Today it's true love, but in seven years she'll run off with another guy or he'll be with a younger girl.
Azi e marea dragoste... dar peste șapte ani, ea va fugi cu altul... sau el își va gâdi una mai tânără.
Later on, someone told me she had gone off with another guy.
Mai târziu, cineva mi-a spus că plecase cu un alt tip.
Turns out she ran off with another guy.
Dar se pare că a fugit cu un alt tip.
People have been trying to convince me that she just split town, just took off with another guy.
Oamenii au încercat să mă convingă că ea tocmai oraș divizat, doar a decolat cu un alt tip.
When they said she ran off with another guy, they weren't kidding.
Când au spus că a fugit cu un alt tip, ei nu au fost bați joc.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.