Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
off-book
Définition
Traduction de "off-book" en roumain
Définition NEW
I have been tracking off-book counterintel activity for three months.
Am urmărit... neoficial activitatea contra spionajului timp de trei luni.
I know you and he were looking into something off-book.
Știu că voi doi cercetați ceva neoficial.
I know that you head up some kind of off-book government agency...
Știu că tu ești capul unei agenții neoficiale guvernamentale...
And the last time he went off-book for me, he almost lost his job.
Și ultima dată când m-a ajutat neoficial, aproape că și-a pierdut slujba.
And? And the last time he went off-book for me, he almost lost his job.
Și ultima dată când m-a ajutat neoficial, aproape că și-a pierdut slujba.
I'm subverting the CIA, running an off-book mission, intentionally giving them false leads.
Eu păcălesc CIA-ul, executând o misiune neoficială, dându-le intenționat piste false.
Sam's got Neal convinced they can only investigate off-book.
Sam l-a convins pe Neal că pot investiga doar neoficial.
It was an off-book operation, and I'm just a trainee.
A fost o operațiune off-carte, iar eu sunt doar un stagiar.
I know for a fact that what you've been doing is off-book.
Știu pentru o faptul că ceea ce ați făcut este off-carte.
I know that you head up some kind of off-book government agency...
Știu că tu capul sus un fel de off carte agenție guvernamentală...
Tony and I used him to buy things off-book.
Tony și cu mine cumpărăm lucruri de la el pe sub mână.
He knew we'd use off-book resources to deal with him.
A știut că folosim resurse neconvenționale pentru el.
He started harassing him, going off-book.
El a început să-l hărțuiască, plecând în afara cărții.
Synonymes et analogies de "off-book" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent off-book
Résultats: 277. Exacts: 277. Temps écoulé: 34 ms.
