Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
off-key
Définition
Traduction de "off-key" en roumain
Définition NEW
His whistling off-key all morning is driving me nuts while I'm working.
Faptul că fluieră fals toată dimineața mă scoate din sărite cât lucrez.
You can tell he has a tin ear by how off-key he whistles.
Îți dai seama că nu are ureche muzicală după cât de fals fluieră.
Commenters shredded the singer to pieces after his off-key live performance.
Comentatorii l-au făcut praf pe cântăreț după prestația lui falsă live.
At playback, we noticed the actor's voice was off-key.
La redare ne-am dat seama că vocea actorului era falsă.
That off-key sound made the song less enjoyable to listen to.
Sunetul acela fals a făcut melodia mai puțin plăcută la ascultat.
Off-key notes in the music caused the audience to lose interest.
Notele false din muzică i-au făcut pe spectatori să-și piardă interesul.
They noticed the off-key notes during the choir's final piece.
Au observat notele false în timpul piesei de final a corului.
You made an exhibition of yourself by singing off-key into the microphone.
Te-ai făcut de râs cântând fals la microfon în fața tuturor.
You are a pain, singing loudly off-key whenever I try to study.
Ești enervant, cânți tare și fals de fiecare dată când încerc să învăț.
The guitarist played an off-key note that disrupted the melody.
Chitaristul a scos o notă falsă care a stricat melodia.
Their off-key rendition of the national anthem drew some criticism.
Interpretarea lor falsă a imnului național a stârnit unele critici.
The singer was horribly off-key during the live performance, disappointing many fans nearby.
Cântăreața a fost foarte falsă în timpul recitalului live, spre dezamăgirea multor fani din jur.
Very lovely, despite her unfortunate habit of singing off-key.
Foarte drăguță, în ciuda prostului obicei de a cânta fals.
Synonymes et analogies de "off-key" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent off-key
Résultats: 665. Exacts: 174. Temps écoulé: 46 ms.
