Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
măsuri de compensare
The Greek Government shall monitor fiscal risks, including court rulings, and shall take offsetting measures as needed to meet the fiscal targets.
Guvernul grec monitorizează riscurile bugetare, inclusiv hotărârile judecătorești, și ia măsuri de compensare necesare pentru atingerea obiectivelor bugetare.
2012-04-17Analysts say equalising the VAT rates throughout the region would ensure economic stability and development, but would require offsetting measures as well.
2012-04-17Analiştii spun că egalizarea cotelor TVA-ului în întreaga regiune ar asigura stabilitatea şi dezvoltarea economică, dar ar necesita şi măsuri de compensare.
Offsetting measures were implemented to reduce the environmental damage.
Au fost introduse măsuri de compensare pentru a reduce impactul negativ asupra mediului.
While tax cuts have already been adopted by parliament, offsetting measures are yet to be specified and implemented.
Deși parlamentul a adoptat deja reducerea ratei de impozitare, măsurile compensatorii trebuie definite și puse în aplicare.
They called on the authorities to refrain from tax rate cuts without prior identification of offsetting measures.
Autoritatile au fost chemate sa se abtina de la reducerea cotei de impozit fara identificarea preventiva a masurilor de compensare.
A series of tax cuts, carried out until 2005, burdened the budget further, while offsetting measures on the expenditure side were implemented only with some delay.
O serie de reduceri fiscale, desfășurate până în 2005, au împovărat și mai mult bugetul, iar măsurile de compensare pe partea de cheltuieli au fost puse în aplicare cu o anumită întârziere.
Offsetting measures were put in place to reduce environmental impact.
Au fost introduse măsuri compensatorii pentru a reduce impactul asupra mediului.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "offsetting measures" en anglais