Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
transmite adesea
A health care worker often communicates vital health information to the doctor.
Un lucrător sanitar transmite adesea medicului informații esențiale despre starea de sănătate a pacientului.
Visual art often communicates emotions through color and form.
Arta vizuală transmite adesea emoții prin culoare și formă.
A shrug of the shoulders often communicates that someone is indifferent or unsure.
O ridicare din umeri exprimă adesea că cineva este indiferent sau nesigur.
Our left fielder often communicates with the shortstop to cover gaps.
Jucătorul nostru din left field comunică des cu intermediarul scurt ca să acopere spațiile libere.
A modern human often communicates through smartphones and internet.
Un om modern comunică adesea prin telefonul mobil și prin internet.
A quick shrug of the shoulders often communicates reluctance or confusion.
Un mic ridicat din umeri arată adesea ezitare sau că ești cam în ceață.
I would like to point out that advertising has a major impact on gender equality, particularly when advertising often communicates discriminatory and/or undignified messages based on all forms of gender stereotyping, which hinder gender equality strategies.
Doresc să subliniez faptul că publicitatea are un impact major asupra egalității de gen, mai ales că ea comunică frecvent mesaje discriminatoare și/sau nedemne, bazate pe stereotipii și care subminează strategiile în domeniul egalității de gen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.