Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
often entails
Traduction de "often entails" en roumain
presupune adesea
Entering new markets often entails large investment.
Intrarea pe o piață nouă presupune adesea efectuarea unor investiții semnificative.
In the assessment of licence agreements under Article 53 it must be kept in mind that the creation of intellectual property rights often entails substantial investment and that this is often a risky endeavour.
La evaluarea acordurilor de licență în temeiul articolului 53, trebuie să se țină seama de faptul că crearea drepturilor de proprietate intelectuală presupune adesea investiții substanțiale și că, adeseori, acest efort presupune riscuri.
Saving a life often entails risk.
Salvarea unei vieți deseori presupune riscuri.
And what you don't understand is that your definition of right often entails expedience.
nu înțelegeți că, în cazul dv., "corect" implică deseori oportunism.
national tax laws coupled, where applicable, with bilateral or multilateral agreements may not always ensure that double taxation is eliminated, and their application often entails burdensome administrative formalities and cash-flow problems for the companies concerned.
Legislațiile fiscale naționale, coroborate, dacă este cazul, cu convenții bilaterale sau multilaterale, nu pot să asigure întotdeauna eliminarea dublei impozitări, iar aplicarea lor duce deseori la formalități administrative prea greoaie, precum și la costuri de trezorerie pentru întreprinderile implicate.
The craft of war often entails expediency.
Războiul te face oportunist.
Design of concurrent systems often entails finding reliable techniques for coordinating their execution, data exchange, memory allocation, and execution scheduling to minimize response time and maximise throughput.
Proiectarea sistemelor concurente implică de cele mai multe ori găsirea unor tehnici solide de coordonare a execuției, schimburilor de date, alocării memoriei și planificării execuției în vederea minimizării timpului de răspuns și maximizării volumului de date procesate în unitatea de timp.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "often entails" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 14 ms.
