Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
often portrays
Traduction de "often portrays" en roumain
prezintă adesea
Film noir often portrays a grim view of society during the post-war era.
Filmul noir prezintă adesea o viziune sumbră asupra societății din perioada de după război.
Literature often portrays villains eventually meeting their just deserts in the finale.
Literatura prezintă adesea răufăcătorii primindu-și în cele din urmă pedeapsa meritată în final.
Noir often portrays troubled antiheroes caught in a web of deception and betrayal.
Noir-ul prezintă adesea antihéroi tulburați, prinși într-o plasă de înșelăciuni și trădări.
Fiction often portrays a country house as a place for mystery.
În literatură, conacul de la țară este adesea prezentat ca un loc plin de mister.
The media often portrays males as violent and rebellious.
În mass-media, bărbații sunt adesea prezentați ca fiind violenți și rebeli.
In literature, naturalism often portrays characters as influenced by environment and heredity.
În literatură, naturalismul îi prezintă adesea pe personaje ca fiind puternic influențate de mediul lor și de moștenirea genetică.
School life anime often portrays the daily adventures of students in a high school.
Anime-urile de tip "school life" surprind adesea micile aventuri de zi cu zi ale liceenilor.
The popular media often portrays the creation vs. evolution debate as science vs. religion, with creation being religious and evolution being scientific.
Religie Mass-media din ziua de azi prezinta de obicei dezbaterea creatie vs. evolutie ca fiind stiinta vs religie, creatia fiind religioasa si evolutia fiind stiintifica.
She often portrays an entertainer like a dancer or a musician that Mickey is trying to win the affection of.
Adesea joacă rolul unui entertainer (ca dansatoare și muziciană) a cărui afecțiune Mickey vrea să o câștige.
He often portrays authority figures on both sides of the law, and is possibly best known for his roles as Paulie Cicero, a portrayal of Paul Vario in the 1990 gangster film Goodfellas, and NYPD Sergeant Phil Cerreta on the TV series Law & Order.
Probabil este cel mai bine cunoscut pentru rolul lui Paulie Cicero, un portret al lui Paul Vario în filmul cu gangsteri din 1990 Băieți buni (Goodfellas) sau pentru rolul sergentului Phil Cerreta din serialul TV Law & Order.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "often portrays" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 15 ms.
