Postgraduate programs often require students to engage in original academic investigations.
Programele postuniversitare le cer adesea studenților să se implice în cercetări academice originale.
Academic demands often require students to manage their time efficiently.
Cerințele școlare îi obligă adesea pe elevi să își gestioneze timpul cât mai eficient.
Educational materials behind a paywall often require students to be officially enrolled.
Materialele educaționale disponibile doar contra cost îi obligă adesea pe studenți să fie înscriși oficial.
Driving schools often require students to have a learner's license before lessons.
Școlile de șoferi le cer adesea cursanților să aibă permis de conducere pentru începători înainte de a începe orele de condus.
These programs often require students to carry an undergraduate degree or else have comparable experience in a relevant field.
Aceste programe necesită de multe ori studenții să urmeze o diplomă de licență sau altfel să aibă experiență comparabilă într-un domeniu relevant.
MPS programs very often require students to complete an internship, placement, or fieldwork in addition to their coursework.
Ele oferă o varietate de specializări, inclusiv Contabilitate și cer adesea studenților să finalizeze un stagiu, plasament sau o muncă de teren, pe lângă cursuri.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.