He decided to call up his old classmates after many years.
A hotărât să-și sune foștii colegi de clasă după atâția ani.
He often meets up with his old classmates during holiday seasons.
Se întâlnește des cu foștii colegi de clasă în perioada sărbătorilor.
The reignited friendship between the two old classmates was heartwarming.
Prietenia reînnoită dintre cei doi foști colegi de clasă a fost emoționantă.
Many old classmates lose contact as life takes them on different paths.
Mulți foști colegi de clasă pierd legătura pe măsură ce viața îi duce pe drumuri diferite.
At the reunion, he rhymed off old classmates' names without hesitation.
La reuniune, a înșirat numele foștilor colegi fără nicio ezitare.
The reunion gave old classmates a chance to bury the past and reconnect.
Revederea le-a oferit foștilor colegi șansa să îngroape trecutul și să se reconecteze.
The chat group quickly organized a virtual reunion for old classmates.
Grupul de chat a organizat rapid o întâlnire virtuală cu foștii colegi de clasă.
We spent the afternoon having light chit-chat about old classmates.
Ne-am petrecut după-amiaza sporovăind lejer despre foștii colegi de clasă.
She tries to keep in contact with old classmates on social media.
Încearcă să țină legătura cu foștii colegi de clasă prin rețelele de socializare.
Her fondest hope is to reunite with her old classmates.
Speranța ei cea mai dragă este să se reîntâlnească cu foștii colegi de clasă.
Ever since he moved downtown, he's been putting on airs with old classmates.
De când s-a mutat în centru, se dă mare cu foștii colegi de clasă.
The reunion evoked a warm we feeling among old classmates.
Revederea le-a trezit foștilor colegi un cald sentiment de apropiere unii față de alții.
I'll go see my old classmates.
Mă duc să-mi văd foștii colegi de clasă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.