You know, sometimes you talk to me as if I were a benign old codger.
Știi, câteodată vorbești cu mine de parcă aș fi un moșneag.
Don't cry over an old codger like myself.
Nu plânge din cauza unui moșneag ca mine!
Our neighbor is an old codger who complains but secretly loves the kids.
Vecinul nostru e un moș morocănos care se plânge, dar iubește copiii.
An old codger waved his cane, then winked and helped me cross.
Un moș morocănos și-a fluturat bastonul, apoi mi-a făcut cu ochiul și m-a ajutat să traversez.
Don't cw over an old codger like myself.
Nu plânge pentru un moșneag ca mine!
You'll get some old codger who knew him, saw him, who knows!
Să găsești un moșneag care l-a cunoscut, l-a trăit, care știe!
Don't cry over an old codger like myself.
Nu plânge pentru un moșneag ca mine!
Red Cloud could stop this nonsense with a word, but the old codger says it's nothing to do with him.
Norul Rosu putea sa oprească asta cu un cuvânt, dar moșneagul a spus ca nu are legătura cu el.
The old codger at the corner shop always tells hilarious stories about wartime.
Moșul morocănos de la magazinul din colț spune mereu povești hilare din război.
That old codger in the park feeds every stray cat he meets daily.
Some think the old codger next door is weird, yet he bakes delicious pies.
Unii cred că moșul morocănos de alături e ciudat, dar coace plăcinte delicioase.
Our building's old codger pretends to hate visitors but always offers them cookies.
Moșul morocănos al blocului se preface că urăște vizitatorii, dar le oferă mereu fursecuri.
Don't worry about that old codger, what he has to say.