Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
old feud
Traduction de "old feud" en roumain
vechea dușmănie
Even after years, the spirit of revenge kept the old feud alive in the town.
Chiar și după atâția ani, dorința de răzbunare a ținut vechea dușmănie vie în oraș.
They said the old feud would last till kingdom come if no one intervened.
Au spus că vechea dușmănie va dura pentru totdeauna dacă nu intervine nimeni.
I do not... I do not wish to keep the old feud alive.
Nu doresc să mențin în viată vechea dusmănie.
"I do not wish to keep the old feud alive."
"Nu doresc să mențin în viață vechea dușmănie."
Their families had long been sworn enemies due to an old feud.
Familiile lor erau de mult timp duşmani de moarte din cauza unei vechi duşmănii.
An old feud in a dying generation.
Un conflict al unei generații pe cale de dispariție.
You're insulting me because of an old feud.
Tu mă insulți din cauza ta dușmănie vechi?
Is it an old feud?
Ai o râcă veche cu el?
Is it an old feud?
Cumva e vreo răzbunare?
Result of an old feud between two Moroccan War veterans.
O veche dispută între doi veterani de război marocani.
Old feud, apparently.
O veche ceartă, se pare.
I only want Gabbar. ls it an old feud?
Eu îl vreau doar pe Gabbar, banii îi puteți lua voi.
Then he wrote a letter to his brother in Omaha, patching up an old feud.
Apoi i-a scris fratelui său, în Omaha, împăcîndu-se cu el.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "old feud" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 17 ms.
