Bric-a-brac like tiny figurines and old postcards lined the mantel.
Pe poliță erau aliniate mărunțișuri, precum bibelouri minuscule și cărți poștale vechi.
She enjoys collecting old postcards from different countries.
Îi place să adune cărți poștale vechi din diferite țări.
Especially striking collection of old postcards, carat, weapons, uniforms and military equipment and shipping.
Mai ales izbitoare colecție de cărți poștale vechi, carate, arme, uniforme și echipament militar și de transport maritim.
Also framed are interesting quotations, poems, statements, magazine covers or a memorable artifact with old postcards, invitations.
Sunt încadrate, de asemenea, citate, poezii, declarații, reviste sau un artefact memorabil, cu cărți poștale vechi, invitații.
Material for decoupage - newspaper clippings, old postcards, letters, drawings, pages of books etc.
Material pentru decupare - decupaje de ziar, cărți poștale vechi, scrisori, desene, pagini de cărți și așa mai departe.
The Collectors in Brasov are Well-Ranked We are glad that the fair of the philatelists from Brasov takes place at Restaurant Festival 39 because the interior itself is a true art collection, ranging from old postcards to rare collection works.
Edmund Vass, membru al Asociaţiei Filateliştilor din Braşov, ne-a declarat: Ne bucurăm că târgul filateliştilor braşoveni se desfăşoară în cadrul restaurantului Festival 39, deoarece chiar incinta locaţiei este o adevărată colecţie de artă începând cu cărţi poştale vechi şi terminând cu piese rare de colecţie.
Old postcards, some since 1905.
Cărţi poştale vechi, unele din 1905.
His latest painting is actually a collage of old postcards and newspaper.
Ultima lui lucrare este, de fapt, un colaj din vederi vechi și ziare.
Innocent inspiration of old postcards, leading to a crime.
Inspiraţia inocentă venită din cărţile poştale vechi duce la crimă.
The shoebox contained my collection of old postcards.
Cutia de pantofi conținea colecția mea de vederi vechi.
We could have gone on thinking of the Cove... like one of those old postcards... realer than real... with each of us remembering it however we chose.
Am fi putut merge mai departe gândindu-ne la Cove... ca una din cărtile alea postale... mai real decât realul... și fiecare din noi și l-ar aminti oricum am fi ales.
We could have gone on thinking of the Cove... like one of those old postcards... realer than real... with each of us remembering it however we chose.
Am fi putut pleca gândindu-ne la Cove... ca la una din vederile alea învechite... mai reale decât fiecare din noi amintindu-și-l așa cum vrea.
We could have gone on thinking of the Cove like one of those old postcards realer than real with each of us remembering it however we chose.
Am fi putut merge mai departe gândindu-ne la Cove ca una din cărțile alea poștale mai real decât realul și fiecare din noi și l-ar aminti oricum am fi ales.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.