Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
omite acest
Doctor, you will omit this entire incident from your medical log.
Doctore, vei omite acest incident din jurnalul tău.
You may omit this parameter if you don't want an edit link to appear, but you must not omit the pipe, for example
Puteți omite acest parametru, dacă nu doriți să apară pe pagină o legătură edit, însă nu trebuie să omiteți bara verticală (|), de exemplu
If you omit this parameter, you are prompted to confirm the cancellation of a task.
Dacă omiteţi acest parametru, vi se solicită să confirmați anularea unei activități.
If you omit this parameter, the task is scheduled to run on the current day.
Dacă omiteţi acest parametru, activitatea este programată să se execute în ziua curentă.
If you omit this parameter, at schedules the commands and programs on the local computer.
Dacă omiteţi acest parametru, activități sunt programate să se execute pe computerul local.
For stand-alone DLLs or code resources (XLLs), you can omit this argument.
Pentru biblioteci de legături dinamice (DLL) sau resurse de cod (XLL) de sine stătătoare, se poate omite acest argument.
Of course, you can not completely omit this topic.
Desigur, nu puteți omite complet acest subiect.
Don't omit this control although the child feels good and seems completely recovered.
Nu neglijati acest control, chiar daca micutul se simte bine si pare complet refacut.
Trust me, you omit this part of your book, it will only lead to more questions.
Crede-mă, dacă sari de partea asta din cartea ta va da naștere la și mai multe întrebări.
Many cable manufacturers omit this parameter, which may cause big problems in the case of using a cable with insufficient quality.
Mulți producători de cablu omit acest parametru, care poate determina mari probleme în cazul folosirii unui cablu cu o calitate insuficientă.
We are very dissatisfied with these provisions and will either have to do some more work here or, if necessary, omit this section entirely.
Suntem foarte nemulțumiți de aceste dispoziții și fie va trebui să lucrăm în plus la acestea, fie, dacă este necesar, vom omite întreaga secțiune.
Now, I know that, police are allowed to lie to suspects to illicit a confession, but is this standard to omit this information?
Știu că poliția are voie să mintă suspecții pentru a obține o mărturisire, dar este procedura standard să omiți informațiile astea?
Add the wine and sauce reduces fire to fall slowly, and after about 10 minutes, add the cream (you can omit this step).
Se adauga vinul si se micsoreaza focul sa scada sosul incetisor, si dupa vreo 10 minute se adauga si smantana (pasul acesta se poate omite).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.