The on arrival alert system notifies staff when guests enter.
Sistemul de alertă la sosire îi anunță pe angajați când intră oaspeții.
The rental car company provides on arrival vehicle cleaning and inspections.
Compania de închirieri auto asigură curățarea și verificarea mașinii chiar la sosire.
We will conduct a quick on arrival check to ensure security.
La sosire vom face un control rapid, pentru siguranță.
The guide provides maps and instructions on arrival for all visitors.
La sosire, ghidul le oferă tuturor vizitatorilor hărți și instrucțiuni.
Transportation is arranged as an on arrival service for airline passengers.
Pentru pasagerii curselor aeriene este asigurat transportul ca serviciu la sosire.
They offer accommodation on arrival as part of the travel package.
Ei oferă cazare la sosire ca parte a pachetului turistic.
Ensure your accommodation on arrival is secured before starting the trip.
Asigură-te că ai cazarea la sosire rezervată înainte să pornești la drum.
Accommodation on arrival makes the trip more convenient for travelers.
Cazarea la sosire face călătoria mult mai comodă pentru turiști.
The tour package guarantees accommodation on arrival for every traveler.
Pachetul turistic garantează cazare la sosire pentru fiecare turist în parte.
Payment of the on arrival charges is necessary before entering the hall.
Plata taxelor datorate la sosire este obligatorie înainte de a intra în sală.
Meals were on arrival, catering to those who just finished their flights.
Mesele erau oferite imediat la sosire, pentru cei care tocmai terminaseră zborul.
She called her family on arrival to let them know she was safe.
La sosire, și-a sunat familia ca să îi anunțe că este în siguranță.
Make sure the details of your accommodation on arrival are clear beforehand.
Ai grijă ca detaliile legate de cazarea la sosire să fie clare dinainte.